[Prevention of thrombosis and vascular inflammation: importance of combined cyclooxygenase and 5-lipoxygenase inhibitors].

Aspirin, a standard non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) is currently used in antithrombotic treatment. However, its use is limited by largely recognized gastrotoxicity and recommended doses are low. The major side effect of aspirin is related to its ability to suppress prostaglandin (PG) synthesis by constitutive cyclooxygenase-1 (COX-1). Specific inhibitors of COX-2, the inducible isoform of COX which was more recently described, have potent antiinflammatory effects. They are associated with minor risk of gastric tractus toxicity and reduced inflammatory leukocyte components known for their proatherothrombotic properties. Nevertheless, recent findings attributed a significant cardiovascular risk to some of them. 5-lipoxygenase (5-LOX), an enzyme mainly expressed by leukocytes, is responsible for the generation of leukotrienes, the major lipidic proinflammatory mediators. Development of combined inhibitors of 5-LOX and COX isoforms 1 and 2 inaugurate an interesting new therapeutic pathway. Indeed, such inhibitors suppress not only the activation of platelets, leukocytes and endothelial cells but also prevent their metabolic and functional interactions. In addition to their broad spectrum inhibition, they may be associated with the minor gastrotoxic effect. Thus, platelet-leukocyte interactions which dominate the underlying inflammatory process particularly in atherosclerosis, might reinforce the benefits of such inhibitors.