MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1016/j.rmed.2023.107309

Медицинская библиотека · Respiratory medicine · 2023

Dyspnea-induced Limitation (DYSLIM), a new self-administered concise questionnaire to evaluate dyspnea-related activity limitation in chronic respiratory diseases.

Perez Thierry, Roche Nicolas, Nunes Hilario, Burgel Pierre-Régis, Chaouat Ari, Surpas Pascale, Herengt Frédéric, Garcia Gilles, Grosbois Jean-Marie, Stelianides Sandrine, de Rigal Philippe, Guérin Philippe, Arnould Benoît, Coste Joël

СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПеревод пока не подготовлен

Аннотация

BACKGROUND AND AIM: Few questionnaires are available for routine assessment of dyspnea. The study aimed to design a self-administered questionnaire assessing the impact of chronic dyspnea on daily activities, named DYSLIM (Dyspnea-induced Limitation).

METHODS

The development followed 4 steps: 1: selection of relevant activities and related questions (focus groups); 2: clinical study: internal and concurrent validity vs. modified Medical Research Council (mMRC), Baseline Dyspnea Index (BDI) and Saint George Respiratory Questionnaire (SGRQ); 3: item reduction; 4: responsiveness. Eighteen activities (from eating to climbing stairs) were considered with 5 modalities for each: doing the task slowly, taking breaks, seeking assistance, changing habits, and activity avoidance. Each modality was graded from 5 (never) to 1 (very often). Validation study included 194 patients: COPD (FEV1 ≥ 50% pred: n = 40; FEV1 < 50% pred: n = 65); cystic fibrosis (n = 30), interstitial lung disease (n = 30), pulmonary hypertension (n = 29). Responsiveness was evaluated by post-pulmonary rehabilitation data in 52 COPD patients.

RESULTS

Acceptability was high and short term (7 days) reproducibility was satisfactory (Kappa mostly above 0.7). Concurrent validity was high vs. mMRC (Spearman correlation coefficient, r = 0.71), BDI (r = - 0.75) and SGRQ (r = - 0.79). The reduced questionnaire with 8 activities (from cleaning to climbing stairs) and 3 modalities (slowly, seeking help, changing habits) showed a comparable validity and was chosen as the final short version. Effect size of rehabilitation was good for both the full (0.57) and short (0.51) versions. A significant correlation was also found between changes of SGRQ and DYSLIM post rehabilitation: r = - 0.68 and r = - 0.60 for full and reduced questionnaires, respectively.

CONCLUSION

The DYSLIM questionnaire appears promising for the evaluation of dyspnea-induced limitations in chronic respiratory diseases and seems suitable for use in various contexts.

Для цитирования: Perez Thierry, Roche Nicolas, Nunes Hilario, Burgel Pierre-Régis, Chaouat Ari, Surpas Pascale, Herengt Frédéric, Garcia Gilles, Grosbois Jean-Marie, Stelianides Sandrine, de Rigal Philippe, Guérin Philippe, Arnould Benoît, Coste Joël. Dyspnea-induced Limitation (DYSLIM), a new self-administered concise questionnaire to evaluate dyspnea-related activity limitation in chronic respiratory diseases.. Respiratory medicine. 2023. DOI: 10.1016/j.rmed.2023.107309.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.