Journal of the American College of Cardiology · 2005
Persistent systemic inflammation in unstable angina is largely unrelated to the atherothrombotic burden.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Monaco Claudia, Rossi Elisabetta, Milazzo Diego, Citterio Franco, Ginnetti Francesca, D'Onofrio Giuseppe, Cianflone Domenico, Crea Filippo, Biasucci Luigi M, Maseri Attilio
Аннотация
OBJECTIVES: The aim of this study was to assess the relationship between systemic inflammation, atherosclerosis, and thrombosis in two distinct clinical models of atherothrombosis.
BACKGROUND: Persistent unstable angina (UA) is commonly associated with coronary thrombosis and persistent systemic inflammation.
METHODS: We assessed circulating markers of activation of the thrombotic and fibrinolytic cascades and systemic soluble and cellular markers of inflammation on admission in 40 patients with persisting UA (Braunwald class IIIB; group 1) and 30 patients with Leriche-Fontaine stage IIB-III peripheral artery disease awaiting revascularization (group 2).
RESULTS: The extent of atherosclerosis (p < 0.01) and activation of the coagulation system were greater in group 2, which had higher thrombin-antithrombin III complexes and D-dimer levels (2.7 and 24.4 microg/l, respectively), than in group 1 (2.0 microg/l and 12.9 microg/l, p = 0.02 and p = 0.0001, respectively). In contrast, C-reactive protein and interleukin-6 levels were higher in group 1 (7.6 pg/ml and 7.8 pg/ml, respectively) than in group 2 (4.5 pg/ml and 3.0 pg/ml, p < 0.01 and p = 0.03, respectively). Moreover, neutrophil activation was only found in group 1 (neutrophil myeloperoxidase content -4.0 arbitrary units vs. +3.4 arbitrary units in group 2, p < 0.0001). These differences persisted during the initial three days of hospitalization.
CONCLUSIONS: Such a large, consistent discrepancy between atherothrombotic burden and systemic inflammation suggests that atherothrombosis, by itself, is an unlikely cause of persisting, recurring UA. An understanding of the primary inflammatory mechanisms of persistent and recurrent coronary instability could open the way to novel therapeutic strategies.
BACKGROUND: Persistent unstable angina (UA) is commonly associated with coronary thrombosis and persistent systemic inflammation.
METHODS: We assessed circulating markers of activation of the thrombotic and fibrinolytic cascades and systemic soluble and cellular markers of inflammation on admission in 40 patients with persisting UA (Braunwald class IIIB; group 1) and 30 patients with Leriche-Fontaine stage IIB-III peripheral artery disease awaiting revascularization (group 2).
RESULTS: The extent of atherosclerosis (p < 0.01) and activation of the coagulation system were greater in group 2, which had higher thrombin-antithrombin III complexes and D-dimer levels (2.7 and 24.4 microg/l, respectively), than in group 1 (2.0 microg/l and 12.9 microg/l, p = 0.02 and p = 0.0001, respectively). In contrast, C-reactive protein and interleukin-6 levels were higher in group 1 (7.6 pg/ml and 7.8 pg/ml, respectively) than in group 2 (4.5 pg/ml and 3.0 pg/ml, p < 0.01 and p = 0.03, respectively). Moreover, neutrophil activation was only found in group 1 (neutrophil myeloperoxidase content -4.0 arbitrary units vs. +3.4 arbitrary units in group 2, p < 0.0001). These differences persisted during the initial three days of hospitalization.
CONCLUSIONS: Such a large, consistent discrepancy between atherothrombotic burden and systemic inflammation suggests that atherothrombosis, by itself, is an unlikely cause of persisting, recurring UA. An understanding of the primary inflammatory mechanisms of persistent and recurrent coronary instability could open the way to novel therapeutic strategies.
Предметные рубрики MeSH
AgedAngina, UnstableAntibodies, BacterialAntibodies, ViralAntithrombin IIIC-Reactive ProteinChlamydophila pneumoniaeCytomegalovirusFemaleFibrin Fibrinogen Degradation ProductsHelicobacter pyloriHumansInterleukin-6MaleMiddle AgedPeptide FragmentsPeptide HydrolasesPeripheral Vascular DiseasesProthrombin