Journal of cardiothoracic surgery · 2026
Type B aortic dissection following personalized external aortic root support (PEARS): a report of two cases.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
González-Caldevilla Fernandez Alejandro, Saith Shivan Edmond, Holia Farhin, Lopez-Marco Ana, Oo Aung Ye
Аннотация
BACKGROUND: Personalized external aortic root support (PEARS) is a prophylactic surgical technique designed to stabilize the aortic root in patients with heritable thoracic aortic disease (HTAD), including Marfan and Loeys-Dietz syndromes. Although early outcomes have been encouraging, distal aortic complications after PEARS remain poorly characterized. Type B aortic dissection (TBAD) following PEARS implantation has rarely been reported.
CASE PRESENTATION: We report two patients with HTAD who developed complicated TBAD several years after PEARS implantation. The first patient, a woman with Loeys-Dietz syndrome, presented with acute TBAD complicated by visceral malperfusion and underwent emergency total arch replacement using the frozen elephant trunk (FET) technique, followed by extensive abdominal surgery for bowel ischemia. The second patient, a man with Marfan syndrome, presented with TBAD and progressive descending thoracic aortic dilatation. He initially underwent open descending thoracic aortic replacement and subsequently required staged arch replacement with FET after retrograde extension of the dissection into the proximal aorta. Both patients survived the acute events and remain under radiological surveillance.
CONCLUSIONS: Distal aortic dissection may still occur in patients with HTAD who have previously undergone PEARS implantation. Although causality cannot be inferred from isolated observations, these cases emphasize the importance of continued imaging surveillance of the entire aorta after PEARS.
CASE PRESENTATION: We report two patients with HTAD who developed complicated TBAD several years after PEARS implantation. The first patient, a woman with Loeys-Dietz syndrome, presented with acute TBAD complicated by visceral malperfusion and underwent emergency total arch replacement using the frozen elephant trunk (FET) technique, followed by extensive abdominal surgery for bowel ischemia. The second patient, a man with Marfan syndrome, presented with TBAD and progressive descending thoracic aortic dilatation. He initially underwent open descending thoracic aortic replacement and subsequently required staged arch replacement with FET after retrograde extension of the dissection into the proximal aorta. Both patients survived the acute events and remain under radiological surveillance.
CONCLUSIONS: Distal aortic dissection may still occur in patients with HTAD who have previously undergone PEARS implantation. Although causality cannot be inferred from isolated observations, these cases emphasize the importance of continued imaging surveillance of the entire aorta after PEARS.