MedElevator
Войти в исследования Investigative ophthalmology & visual science · 2014
Macular microstructures and prognostic factors in myopic subretinal hemorrhages.
Сравнительное исследованиеСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Asai Tomoko, Ikuno Yasushi, Nishida Kohji
Аннотация
PURPOSE: To investigate microstructural changes and visual prognosis in myopic subretinal hemorrhages (mSH) without choroidal neovascularization (CNV).
METHODS: In this retrospective, observational case series, 13 consecutive eyes with mSH were followed for 6 months. The medical records, fluorescein angiography (FA), and spectral-domain optical coherence tomography (OCT) were reviewed. Fluorescein angiography confirmed the absence of CNV. The baseline and 6-month findings/parameters were investigated, including the maximal hemorrhagic height, intraretinal hyperscattering signal across the retina at 6 months (i.e., intraretinal hyperreflective sign), and integrity of the photoreceptor inner and outer segment (IS/OS) and external limiting membrane (ELM) lines.
RESULTS: The final visual acuity (VA) improved significantly (P = 0.001), and the hemorrhages resolved in 12 (92.3%) eyes by 6 months. The tops of the hemorrhages reached the outer nuclear layer (ONL) in three eyes (23.1%), internal limiting membrane (ILM) in five (38.5%), and between the two layers in five (38.5%). The intraretinal hyperreflective sign in all eyes extended into the ONL in five eyes (38.5%), to the ILM in four (30.8%), and between the two layers in four (30.8%). The location of the hyperreflective signs at 6 months coincided with the ruptured retinal layers at baseline in all eyes. The IS/OS line and the ELM were each intact in six (46.2%) eyes. The final VA was associated significantly with the IS/OS (P < 0.05) and ELM (P < 0.01) integrity.
CONCLUSIONS: The intraretinal hyperreflective sign, presumed to be scarring that enters through the disrupted outer retina, is correlated closely with photoreceptor function.
METHODS: In this retrospective, observational case series, 13 consecutive eyes with mSH were followed for 6 months. The medical records, fluorescein angiography (FA), and spectral-domain optical coherence tomography (OCT) were reviewed. Fluorescein angiography confirmed the absence of CNV. The baseline and 6-month findings/parameters were investigated, including the maximal hemorrhagic height, intraretinal hyperscattering signal across the retina at 6 months (i.e., intraretinal hyperreflective sign), and integrity of the photoreceptor inner and outer segment (IS/OS) and external limiting membrane (ELM) lines.
RESULTS: The final visual acuity (VA) improved significantly (P = 0.001), and the hemorrhages resolved in 12 (92.3%) eyes by 6 months. The tops of the hemorrhages reached the outer nuclear layer (ONL) in three eyes (23.1%), internal limiting membrane (ILM) in five (38.5%), and between the two layers in five (38.5%). The intraretinal hyperreflective sign in all eyes extended into the ONL in five eyes (38.5%), to the ILM in four (30.8%), and between the two layers in four (30.8%). The location of the hyperreflective signs at 6 months coincided with the ruptured retinal layers at baseline in all eyes. The IS/OS line and the ELM were each intact in six (46.2%) eyes. The final VA was associated significantly with the IS/OS (P < 0.05) and ELM (P < 0.01) integrity.
CONCLUSIONS: The intraretinal hyperreflective sign, presumed to be scarring that enters through the disrupted outer retina, is correlated closely with photoreceptor function.