BMJ (Clinical research ed.) · 1997
Snoring and breathing pauses during sleep: telephone interview survey of a United Kingdom population sample.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ohayon M M, Guilleminault C, Priest R G, Caulet M
Аннотация
OBJECTIVES: To determine the prevalence of snoring, breathing pauses during sleep, and obstructive sleep apnoea syndrome and determine the relation between these events and sociodemographic variables, other health problems, driving accidents, and consumption of healthcare resources.
DESIGN: Telephone interview survey directed by a previously validated computerised system (Sleep-Eval).
SETTING: United Kingdom.
SUBJECTS: 2894 women and 2078 men aged 15-100 years who formed a representative sample of the non-institutionalised population.
MAIN OUTCOME MEASURES: Interview responses.
RESULTS: Forty per cent of the population reported snoring regularly and 3.8% reported breathing pauses during sleep. Regular snoring was significantly associated with male sex, age 25 or more, obesity, daytime sleepiness or naps, night time awakenings, consuming large amounts of caffeine, and smoking. Breathing pauses during sleep were significantly associated with obstructive airways or thyroid disease, male sex, age 35-44 years, consumption of anxiety reducing drugs, complaints of non-restorative sleep, and consultation with a doctor in the past year. The two breathing symptoms were also significantly associated with drowsiness while driving. Based on minimal criteria of the International classification of Sleep Disorders (1990), 1.9% of the sample had obstructive sleep apnoea syndrome. In the 35-64 year age group 1.5% of women (95% confidence interval 0.8% to 2.2%) and 3.5% of men (2.4% to 4.6%) had obstructive sleep apnoea syndrome.
CONCLUSIONS: Disordered breathing during sleep is widely underdiagnosed in the United Kingdom. The condition is linked to increased use of medical resources and a greater risk of daytime sleepiness, which augments the risk of accidents. Doctors should ask patients and bed partners regularly about snoring and breathing pauses during sleep.
DESIGN: Telephone interview survey directed by a previously validated computerised system (Sleep-Eval).
SETTING: United Kingdom.
SUBJECTS: 2894 women and 2078 men aged 15-100 years who formed a representative sample of the non-institutionalised population.
MAIN OUTCOME MEASURES: Interview responses.
RESULTS: Forty per cent of the population reported snoring regularly and 3.8% reported breathing pauses during sleep. Regular snoring was significantly associated with male sex, age 25 or more, obesity, daytime sleepiness or naps, night time awakenings, consuming large amounts of caffeine, and smoking. Breathing pauses during sleep were significantly associated with obstructive airways or thyroid disease, male sex, age 35-44 years, consumption of anxiety reducing drugs, complaints of non-restorative sleep, and consultation with a doctor in the past year. The two breathing symptoms were also significantly associated with drowsiness while driving. Based on minimal criteria of the International classification of Sleep Disorders (1990), 1.9% of the sample had obstructive sleep apnoea syndrome. In the 35-64 year age group 1.5% of women (95% confidence interval 0.8% to 2.2%) and 3.5% of men (2.4% to 4.6%) had obstructive sleep apnoea syndrome.
CONCLUSIONS: Disordered breathing during sleep is widely underdiagnosed in the United Kingdom. The condition is linked to increased use of medical resources and a greater risk of daytime sleepiness, which augments the risk of accidents. Doctors should ask patients and bed partners regularly about snoring and breathing pauses during sleep.