American journal of ophthalmology case reports · 2024
Multiple serous retinal detachments after Anti-VEGF Intravitreal Injection for pachychoroid related choroidal neovascularization.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Liang Huilin, Xu Zhicong, Huang Danling, Cao Dan
Аннотация
PURPOSE: To describe a case of serous retinal detachment (SRD) resembling Vogt Koyanagi-Harada (VKH) disease following anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) intravitreal injection (IVI) for pachychoroid related choroidal neovascularization (CNV).
OBSERVATION: A 23-year-old female complained of vision loss in her right eye (OD) one day after receiving an anti-VEGF IVI for CNV. Her best-corrected visual acuity (BCVA) in OD dropped from 20/40 to 20/200, and intraocular pressure (IOP) measured 9 mmHg. The IVI resulted in development of hypotony maculopathy, manifesting as evident chorioretinal folds. Notably, there was significant increase in choroidal thickness and dilation of choroidal vessels. Multiple SRD were observed, and fundus fluorescein angiography (FFA) findings resembled those seen in VKH. Topical and systemic steroids were prescribed to prevent inflammation, resulting in an increase in IOP and improvement in choroidal thickness and SRD.
CONCLUSION: Pachychoroid spectrum diseases (PSD) is associated with alterations in pachyvessel permeability and RPE damage. Hypotony maculopathy following IVI for PSD can manifest as SRD, with FFA findings resemble VKH. Careful monitoring of IOP and vigilance regarding scleral wound integrity at the injection site are imperative after IVI procedures in patients with PSD.
OBSERVATION: A 23-year-old female complained of vision loss in her right eye (OD) one day after receiving an anti-VEGF IVI for CNV. Her best-corrected visual acuity (BCVA) in OD dropped from 20/40 to 20/200, and intraocular pressure (IOP) measured 9 mmHg. The IVI resulted in development of hypotony maculopathy, manifesting as evident chorioretinal folds. Notably, there was significant increase in choroidal thickness and dilation of choroidal vessels. Multiple SRD were observed, and fundus fluorescein angiography (FFA) findings resembled those seen in VKH. Topical and systemic steroids were prescribed to prevent inflammation, resulting in an increase in IOP and improvement in choroidal thickness and SRD.
CONCLUSION: Pachychoroid spectrum diseases (PSD) is associated with alterations in pachyvessel permeability and RPE damage. Hypotony maculopathy following IVI for PSD can manifest as SRD, with FFA findings resemble VKH. Careful monitoring of IOP and vigilance regarding scleral wound integrity at the injection site are imperative after IVI procedures in patients with PSD.