Acta medica Indonesiana · 2026
Expert Opinion on the Management of Hyperkalemia in Patients with Cardiorenal Diseases Treated with Renin Angiotensin Aldosterone System Inhibitors: An Indonesian Perspective.
Consensus StatementСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Nugroho Pringgodigdo, Lydia Aida, Rasyid Haerani Abdul, Ali Zulkhair, Pranawa Pranawa, Ayu Nyoman Paramita, Karim Birry, Sukandi Erwin, Nauli Siti Elkana, Muliawan Hary Sakti, Zulkarnain Edrian
Аннотация
Hyperkalemia (serum potassium >5.0 mEq/l) is a significant complication in patients with heart failure, chronic kidney disease, and diabetes mellitus, particularly when treated with renin-angiotensin-aldosterone system inhibitors (RAASi). Both hyperkalemia and RAASi interruption are associated with increased cardiovascular events, hospitalizations, and mortality. This expert opinion document, developed between January and December 2024 through a systematic process, aims to establish guidance for hyperkalemia treatment in Indonesian patients with cardiorenal diseases receiving RAASi therapy, addressing the unique challenges within the Indonesian healthcare context. A comprehensive literature review of international guidelines and regional studies was conducted by a panel of 11 expert specialists (3 cardiologists, 6 internist-nephrologists, and 2 internist-cardiologists), who evaluated 29 statements covering diagnosis, monitoring, prevention, and treatment of hyperkalemia. Of the 29 statements, 26 reached consensus: 17 statements achieved very high agreement (≥90%) and 9 attained high agreement (≥67% - <90%). The agreed statements covered key areas, including potassium monitoring frequency, RAASi dose optimization strategies, dietary modifications, and treatment thresholds. Three statements regarding alternative therapeutic approaches did not receive agreement (<67%) due to limited local availability and cost considerations. Key recommendations include structured monitoring protocols for high-risk patients, strategies for RAASi dose optimization while managing hyperkalemia risk, and specific interventions adapted to local resources. This document provides a practical approach for managing hyperkalemia in Indonesian patients with cardiorenal diseases while maintaining optimal RAASi therapy, considering local Indonesian healthcare resources and constraints.