World journal of gastroenterology · 2026
Chaihu-Shugan-San ameliorates chronic atrophic gastritis by inhibiting nuclear factor-kappa B-mediated inflammation and apoptosis.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Song Jin, Li Dan-Yan, Zhang Xiao-Li, He Sha-Sha, Wang Ning, Zhang Hui-Cun, Bai Yun-Jing, Li Bo, Zhang Sheng-Sheng
Аннотация
BACKGROUND: Chaihu-Shugan-San (CSS), a classic traditional Chinese medicine formula, has demonstrated significant efficacy in treating various gastrointestinal disorders.
AIM: To explore the therapeutic efficacy of CSS in alleviating chronic atrophic gastritis (CAG), and elucidate the underlying mechanisms of action.
METHODS: High performance liquid chromatography-mass spectrometry was used to identify the main active components of CSS. The therapeutic effects of CSS at doses of 925 mg/kg/day and 1850 mg/kg/day on N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine (MNNG)-induced CAG were evaluated. Network pharmacology and molecular docking were used to predict the potential targets of CSS in CAG. The impact of CSS on the gut microbiota of rats was investigated by 16S rRNA sequencing.
RESULTS: The main active components of CSS were lipids and lipid-like molecules, phenylpropanoids and polyketides. In vivo experiments showed that CSS significantly ameliorated MNNG-induced CAG by inhibiting inflammation and apoptosis. The core target of CSS to alleviate CAG were tumor necrosis factor, interleukin (IL)-1β, IL-6, BAX, BCL2, caspase-3/caspase-9, and NFKBIA. Gene Ontology analysis of these core targets revealed their predominant association with the nuclear factor-kappa B (NF-κB) signaling complex and BAX apoptotic complex. Molecular docking demonstrated that six compounds in CSS, including baicalin, licoisoflavone B, licochalcone B, glabrone, glycyrrhiza flavonol A, and marmin exhibited strong binding affinities with NFKBIA. 16S rRNA sequencing indicated that CSS promoted beneficial changes in the colonic microbial community.
CONCLUSION: CSS alleviated CAG by inhibiting NF-κB-mediated inflammation and apoptosis, providing insights into its mechanism of action in protection against CAG.
AIM: To explore the therapeutic efficacy of CSS in alleviating chronic atrophic gastritis (CAG), and elucidate the underlying mechanisms of action.
METHODS: High performance liquid chromatography-mass spectrometry was used to identify the main active components of CSS. The therapeutic effects of CSS at doses of 925 mg/kg/day and 1850 mg/kg/day on N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine (MNNG)-induced CAG were evaluated. Network pharmacology and molecular docking were used to predict the potential targets of CSS in CAG. The impact of CSS on the gut microbiota of rats was investigated by 16S rRNA sequencing.
RESULTS: The main active components of CSS were lipids and lipid-like molecules, phenylpropanoids and polyketides. In vivo experiments showed that CSS significantly ameliorated MNNG-induced CAG by inhibiting inflammation and apoptosis. The core target of CSS to alleviate CAG were tumor necrosis factor, interleukin (IL)-1β, IL-6, BAX, BCL2, caspase-3/caspase-9, and NFKBIA. Gene Ontology analysis of these core targets revealed their predominant association with the nuclear factor-kappa B (NF-κB) signaling complex and BAX apoptotic complex. Molecular docking demonstrated that six compounds in CSS, including baicalin, licoisoflavone B, licochalcone B, glabrone, glycyrrhiza flavonol A, and marmin exhibited strong binding affinities with NFKBIA. 16S rRNA sequencing indicated that CSS promoted beneficial changes in the colonic microbial community.
CONCLUSION: CSS alleviated CAG by inhibiting NF-κB-mediated inflammation and apoptosis, providing insights into its mechanism of action in protection against CAG.