Histopathology · 2015
Asbestos exposure increases the incidence of histologically confirmed usual interstitial pneumonia.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kawabata Yoshinori, Shimizu Yoshihiko, Hoshi Eishin, Murai Kazumi, Kanauchi Tetsu, Kurashima Kazuyoshi, Sugita Yutaka
Аннотация
AIMS: We hypothesized that asbestos exposure increases the incidence of macroscopically visible and histologically confirmed usual interstitial pneumonia (histological UIP).
METHODS AND RESULTS: We retrospectively examined 1718 cases (1202 males; mean age 66.7 years) who underwent lobectomy for resection of pleuropulmonary tumours. Objective markers for asbestos exposure included: the presence of malignant pleural mesothelioma, the presence of pleural plaques (PPs) and asbestos bodies in the histological specimen. Risk factors for histological UIP were examined. Two separate groups were studied: 183 with asbestos exposure, and 239 with histological UIP. The 183 cases with asbestos exposure had higher rates of positive occupational history and histological UIP (31%) than the remaining 1535. Among the asbestos-exposed group, small numbers of asbestos bodies were found in histological specimens of 21 cases of histological UIP. PPs and asbestos bodies were more frequent in the 239 patients with histological UIP than in the remaining 1479 UIP-negative patients. Multivariate analysis showed that asbestos exposure, especially positivity for asbestos bodies, that does not meet the current criteria for asbestosis increases the risk of histological UIP (P < 0.0001).
CONCLUSIONS: Asbestos exposure causes asbestosis and increases the incidence of histological UIP.
METHODS AND RESULTS: We retrospectively examined 1718 cases (1202 males; mean age 66.7 years) who underwent lobectomy for resection of pleuropulmonary tumours. Objective markers for asbestos exposure included: the presence of malignant pleural mesothelioma, the presence of pleural plaques (PPs) and asbestos bodies in the histological specimen. Risk factors for histological UIP were examined. Two separate groups were studied: 183 with asbestos exposure, and 239 with histological UIP. The 183 cases with asbestos exposure had higher rates of positive occupational history and histological UIP (31%) than the remaining 1535. Among the asbestos-exposed group, small numbers of asbestos bodies were found in histological specimens of 21 cases of histological UIP. PPs and asbestos bodies were more frequent in the 239 patients with histological UIP than in the remaining 1479 UIP-negative patients. Multivariate analysis showed that asbestos exposure, especially positivity for asbestos bodies, that does not meet the current criteria for asbestosis increases the risk of histological UIP (P < 0.0001).
CONCLUSIONS: Asbestos exposure causes asbestosis and increases the incidence of histological UIP.