MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1016/j.rmr.2026.07.003

Медицинская библиотека · Revue des maladies respiratoires · 2026

[The role and utilization of transcutaneous capnography in respiratory failure patients. Chronicles: A review of the literature and an expert opinion].

Grassion L, Delorme M, Janssens J P

Аннотация на английскомСтатьяОбзорПеревод в очереди

Аннотация

INTRODUCTION

Transcutaneous capnography (PtcCO2) provides a non-invasive estimate of partial arterial pressure of carbon dioxide in the blood and is an increasingly widely used tool for assessing alveolar hypoventilation, particularly nocturnal hypoventilation, in patients with chronic respiratory failure. That much said, its reliability in clinical practice requires satisfactory understanding of the relevant technical principles, conditions of implementation, and analysis methods.

METHODS OF ANALYSIS: This work is based on expert opinions from the Ventilatory Assistance and Oxygen Therapy Group (GAVO2) of the French-speaking Pulmonology Society (SPLF). The data available in the literature were analyzed and discussed in view of providing practical advice on the performance, analysis, and interpretation of nocturnal PtcCO2 recordings in adults.

RESULTS

Under optimal technical conditions, PtcCO2 correlates well with PaCO2, with bias generally lower than 0.5kPa. The quality of recording is a determining factor and depends on proper sensor placement, continuous recording for a sufficient amount of time, and prior analysis of the curves aimed at identifying artifacts and measurement drifts. Definitions of nocturnal hypoventilation based on PtcCO2 remain heterogeneous and are based primarily on expert opinion.

CONCLUSION

Transcutaneous capnography is a relevant non-invasive tool ensuring assessment of alveolar hypoventilation in adults with chronic respiratory failure, provided that the technical and interpretative aspects are fully mastered and rigorously applied. It should complement blood gases as part and parcel of a comprehensive clinical approach.

Для цитирования: Grassion L, Delorme M, Janssens J P. [The role and utilization of transcutaneous capnography in respiratory failure patients. Chronicles: A review of the literature and an expert opinion].. Revue des maladies respiratoires. 2026. DOI: 10.1016/j.rmr.2026.07.003.
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.