Harvard business review · 2006
Localization--the revolution in consumer markets.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Rigby Darrell K, Vishwanath Vijay
Аннотация
Standardization has been a powerful strategy in consumer markets, but it's reached the point of diminishing returns. And diversity is not the only chink in standardization's armor: Attempts to build stores in the remaining attractive locations often meet fierce resistance from community activists. From California to Florida to New Jersey, neighborhoods are passing ordinances that dictate the sizes and even architectural styles of new shops. Building more of the same--long the cornerstone of retailer growth--seems to be tapped out as a strategy. Of course, a company can't customize every element of its business in every location. Strategists have begun to use clustering techniques to simplify and smooth out decision making and to focus their efforts on the relatively small number of variables that usually drive the bulk of consumer purchases. The customization-by-clusters approach, which began as a strategy for grocery stores in 1995, has since proven effective in drugstores, department stores, mass merchants, big-box retailers, restaurants, apparel companies, and a variety of consumer goods manufacturers. Clustering sorts things into groups, so that the associations are strong between members of the same cluster and weak between members of different clusters. In fact, by centralizing data-intensive and scale-sensitive functions (such as store design, merchandise assortment, buying, and supply chain management), localization liberates store personnel to do what they do best: Test innovative solutions to local challenges and forge strong bonds with communities. Ultimately, all companies serving consumers will face the challenge of local customization. We are advancing to a world where the strategies of the most successful businesses will be as diverse as the communities they serve.