MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1097/icb.0b013e318268a577

Медицинская библиотека · Retinal cases & brief reports · 2013

Valsalva retinopathy developing during Japanese cheerleading training ("ouendan").

Hanazono Gen, Shinoda Kei, Obazawa Minoru, Imamura Yutaka, Matsumoto Soiti C, Satofuka Shingo, Mizota Atsushi, Ando Yasutaka

СтатьяПеревод пока не подготовлен

Аннотация

PURPOSE: Valsalva hemorrhagic retinopathy is characterized by retinal hemorrhages that develop after a Valsalva maneuver that consists of a forcible exhalation against a closed glottis, thereby creating a sudden increase in the intrathoracic or intraabdominal pressure. We present a patient who developed retinal and vitreous hemorrhages with multiple retinal nonperfused areas after extreme physical training with shouting on a mountainous area. This exercise was part of his training as a member of a Japanese traditional cheerleading team.

METHOD: Case presentation.

RESULTS

A 19-year-old man developed an acute decrease in the vision to 0.3 in his left eye after running on hilly roads at approximately 800 m while shouting fight songs for several hours. Ophthalmoscopy showed a fresh vitreous hemorrhage that covered the entire macula and was connected to the optic disk in the left eye. The vitreous hemorrhage spontaneously resolved and an intraretinal hemorrhage and nonperfused area emerged. His visual acuity returned to 1.2.

CONCLUSION

Prolonged, strenuous physical exertion with shouting during training exercises can lead to Valsalva hemorrhagic retinopathy. Several other factors, such as hot weather, altitude, and dehydration, may have played an additive role in increasing the venous pressure and hypoxia in the retinal vessels, which then caused the retinopathy.

Для цитирования: Hanazono Gen, Shinoda Kei, Obazawa Minoru, Imamura Yutaka, Matsumoto Soiti C, Satofuka Shingo, Mizota Atsushi, Ando Yasutaka. Valsalva retinopathy developing during Japanese cheerleading training ("ouendan").. Retinal cases & brief reports. 2013. DOI: 10.1097/icb.0b013e318268a577.
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.