Journal of cardiac failure · 2001
Early manifestations of "sick euthyroid" syndrome in patients with compensated chronic heart failure.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Shanoudy H, Soliman A, Moe S, Hadian D, Veldhuis J D, Iranmanesh A, Russell D C
Аннотация
BACKGROUND: A "sick euthyroid" syndrome occurs in patients with severe decompensated chronic heart failure (CHF) and other chronic illnesses and is related to adverse prognosis, but it has not been described in patients with compensated CHF. The aim of this study was to determine whether manifestations of the sick euthyroid syndrome occur in patients with compensated CHF caused by ischemic heart disease.
METHODS AND RESULTS: Thyroid hormonal responses to thyrotropin-releasing hormone (TRH) stimulation were compared in 8 patients with New York Heart Association class I/II CHF considered secondary to ischemic heart disease and 7 control patients after serial 10-minute blood sampling over 3-hour periods. Secretory dynamics of TRH-induced thyroid-stimulating hormone (TSH) release were compared by using deconvolution analysis. Changes in serum thyroxine (T4), triiodothyronine (T3), reverse T3 (rT3), and rT3/T4 concentration ratios were compared. Patients with CHF had lower baseline serum T3 concentrations (P <.001), with lower maximum serum T(3) (P <.01) and higher maximum serum rT(3) (P <.05) concentrations after TRH stimulation but similar estimated TRH-induced TSH secretory burst amplitude, mass, and 3-hour production rates, compared with control patients.
CONCLUSIONS: Patients with compensated CHF display the derangements in thyroid hormone metabolism of impaired peripheral conversion of T4 and T3 and increased production of rT(3) in the presence of normal dynamic function of the hypothalamic-pituitary-thyroid axis, which are consistent with early manifestations of a sick euthyroid state.
METHODS AND RESULTS: Thyroid hormonal responses to thyrotropin-releasing hormone (TRH) stimulation were compared in 8 patients with New York Heart Association class I/II CHF considered secondary to ischemic heart disease and 7 control patients after serial 10-minute blood sampling over 3-hour periods. Secretory dynamics of TRH-induced thyroid-stimulating hormone (TSH) release were compared by using deconvolution analysis. Changes in serum thyroxine (T4), triiodothyronine (T3), reverse T3 (rT3), and rT3/T4 concentration ratios were compared. Patients with CHF had lower baseline serum T3 concentrations (P <.001), with lower maximum serum T(3) (P <.01) and higher maximum serum rT(3) (P <.05) concentrations after TRH stimulation but similar estimated TRH-induced TSH secretory burst amplitude, mass, and 3-hour production rates, compared with control patients.
CONCLUSIONS: Patients with compensated CHF display the derangements in thyroid hormone metabolism of impaired peripheral conversion of T4 and T3 and increased production of rT(3) in the presence of normal dynamic function of the hypothalamic-pituitary-thyroid axis, which are consistent with early manifestations of a sick euthyroid state.