[Tethered cord syndrome, conservative or surgical approach?].

The authors gave a definition of a filum terminale and discussed the symptomatology, the etiology and the pathophysiology. They stressed the importance of carrying out a full neurophysiological, orthopaedic, anal and urogenital examination. This is the only way of establishing an indication for surgical treatment that should be carried out early in order to minimize acute accidents.