[Benign glial cysts of the pineal region].

A review of the pertinent literature regarding glial cysts of the pineal region is presented. Various pathogenic factors have been advocated such as the physiological involution of the pineal gland, a sequestration of the embryonic cavum pineale or the degenerative evolution of glial inclusions within the pineal gland. The pathological description is classical with three layers: an external fibrous capsule, an intermediate layer of pineal tissue and an internal glial wall. Imaging of these lesions is typical, namely the thin rim of peripheral contrast enhancement and the presence of calcifications. These cysts are more frequent in women in their third decade of life. They are almost always latent and their fortuitous disclosure at NMR examinations is common. Some of them will nevertheless cause intracranial hypertension due to hydrocephalus and hemorrhage. Those symptomatic cysts should be treated. Surgical excision has been the method of choice and the results are good. More recently a mere stereotactic needle aspiration has been performed with satisfactory long-term results.