Endocrine journal · 2021
Introduction of histological classification and cytology reporting format of the Japanese General Rules for the Description of Thyroid Cancer with a special focus on the differences of the WHO Histological Classification and The Bethesda System of Thyroid Cytology.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Sakamoto Atsuhiko, Hirokawa Mitsuyoshi, Ito Masahiro, Naganuma Hiroshi, Suzuki Osamu, Hashimoto Yuko, Suzuki Shinichi, Shimura Hiroki
Аннотация
Histological classification and cytology reporting format described in General Rules for the Description of Thyroid Cancer, the 8th edition (2019) (the Japanese General Rules) were briefly introduced. Moreover, the differences between "the Japanese General Rules", and WHO Histological Classification, the 4th edition (2017) and The Bethesda System for Reporting Thyroid Cytopathology, the 2nd edition (2018) were also explained. The Japanese General Rules did not accept the borderline lesions of thyroid tumor which were newly shown in WHO Histological Classification. We believe it is not necessary to introduce these borderline lesions in daily practice in Japan. Borderline lesions were proposed for avoiding over-surgery for thyroid cancer patients. In the United States, when the patient is diagnosed as malignant on cytology, total thyroidectomy is generally recommended. However, there is no over-surgery in Japan, because surgeons have several choices of treatment for thyroid cancer patients. This article is the first that the Japanese General Rules was shown by foreign language. Therefore, this will be advantageous to us when we present our opinion concerning histology and cytology of thyroid tumor to the world.