Essentials of standard chinese phonetics for prosthetic dentistry.

Speech adaptation after oral rehabilitation is based on a complex interaction of articulatory and myofunctional factors. The knowledge of basic phonetic principles may help clinicians identify phonetic problems associated with prosthodontic treatment. The purpose of this article is to illustrate basic phonetic terminology, standard Chinese (Putonghua) phonetics, and the anatomic structures relevant for dentistry. In cooperation with a Chinese linguistic specialist, Chinese articulators were selected and are described and compared with English phonetics. Established test words and sentences aid the identification of mispronounced articulators and their related dental structures. The pronunciation of most consonants and vowels in standard Chinese is similar to English, but some of them, such as the retropalatals (/zh/ [tʂ], /ch/ [thʂ], /sh/ [ʂ]), have notable differences. Palatal consonants (/j/ [tɕ], /q/ [tɕh], /x/ [ɕ]) are unique to the Chinese phonetic system and are not found in English phonetics. The comprehension of the basic anatomic regions involved in Chinese phonetics may help prosthodontists treat patients whose native language is standard Chinese.