DOI 10.3760/cma.j.cn112137-20260101-00001
[Expert consensus on the diagnosis and treatment of allergic bronchopulmonary aspergillosis with integrated traditional Chinese and western medicine (2026 edition)].
Аннотация
Allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA) is a hypersensitivity lung disease triggered by sensitization to Aspergillus fumigatus or other Aspergillus species, with 1.0%-3.5% incidence in asthma patients and 7%-15% incidence in cystic fibrosis patients. It is more common in patients with asthma or cystic fibrosis. Clinical manifestations include recurrent bronchial obstruction, cough, pulmonary infiltrates, and bronchiectasis. However, its actual incidence is likely underestimated due to complex diagnostic criteria and insufficient clinical awareness. To standardize the integrated traditional Chinese and western medicine practice for ABPA, exert the advantage of synergistic efficacy of Chinese and western medicine, and improve the comprehensive diagnostic and therapeutic level, the Professional Committee of Allergy of the Chinese Association of Integrated Traditional and western Medicine organized multidisciplinary experts to formulate this consensus. This consensus defines diagnostic criteria, clinical classification and long-term management plans of ABPA, emphasizes the importance of environmental control and screening in high-risk populations, and systematically outlines an integrated diagnosis and treatment strategy combining western and traditional Chinese medicine. Western medicine is based on corticosteroids and antifungal agents, with biologics such as omalizumab representing an emerging option, while traditional Chinese medicine contributes through syndrome differentiation and treatment-addressing patterns such as "wind invading the lung" and "phlegm-stasis binding"-combined with proprietary Chinese medicines and acupuncture to enhance efficacy, with the aim of providing standardized guidance for clinical practice.
Предметные рубрики MeSH
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.