Simultaneous MALT-type lymphoma and early adenocarcinoma of the stomach associated with Helicobacter pylori gastritis.

We report about two cases of combined gastric lymphoma and gastric carcinoma with one of them representing a case of early gastric high grade B-cell lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) with co-existing early gastric adenocarcinoma. In contrast to most previously reported similar cases, in both of our cases the definitive diagnosis of gastric lymphoma and carcinoma was obtained preoperatively. This, however, seems to be in future times an essential prerequisite for employing minimal invasive methods such as eradication therapy in the case of diagnosed early lymphoma and endoscopic treatment for early gastric carcinomas. These methods have been proven to be an effective and beneficial alternative treatment especially with regard to the life quality of the patients.