The Journal of heart valve disease · 2006
Lower serum calcium levels are associated with greater calcium hydroxyapatite deposition in native aortic valves of male patients with severe calcific aortic stenosis.
Сравнительное исследованиеСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ortlepp Jan R, Pillich Manuela, Schmitz Fabian, Mevissen Vera, Koos Ralf, Weiss Stefan, Stork Ludwig, Dronskowski Richard, Langebartels Georg, Autschbach Rüdiger, Brandenburg Vincent, Woodruff Seth, Kaden Jens J, Hoffmann Rainer
Аннотация
BACKGROUND AND AIM OF THE STUDY: The study aim was to evaluate the relationship between serum calcium levels and the degree of calcification found in stenotic aortic valves.
METHODS: Using atomic absorption spectroscopy, the hydroxyapatite content of 228 excised human stenotic aortic valves was determined and expressed as a percentage of valve mass. Left heart catheterization preceded valve replacement. In addition, serum levels of calcium and creatinine were determined before native calcific aortic valve excision.
RESULTS: Valves from male patients contained more hydroxyapatite than those of female patients (26 +/- 9 versus 22 +/- 9 mass%; p < 0.001). Patients presenting with lower serum calcium levels showed a slight trend towards higher levels of valve calcification (r = -0.15, p = 0.026), but this association appeared only within the subgroup of male patients. Male patients with lowest serum calcium levels displayed greatest valvular hydroxyapatite deposition (1st calcium tertiary: 29.5 +/- 8.9 mass% versus 2nd calcium tertiary 26.4 +/- 7.8 mass% versus 3rd calcium tertiary 21.4 +/- 8.9 mass%; n = 122; p = 0.001; r = -0.25; p = 0.006). This association was even more distinct in male patients with normal serum creatinine levels. Furthermore, serum calcium was inversely and significantly associated with serum C-reactive protein in male patients (r = - 0.34; p < 0.001).
CONCLUSION: Serum calcium levels appear to be inversely related to valve calcification in patients with severe calcific aortic stenosis (AS). This finding indicates the importance of systemic calcium metabolism in calcific AS, independent of manifest disorders of calcium metabolism or renal function. Interestingly, this association was evident only in male patients, suggesting a gender-dependent pathogenesis.
METHODS: Using atomic absorption spectroscopy, the hydroxyapatite content of 228 excised human stenotic aortic valves was determined and expressed as a percentage of valve mass. Left heart catheterization preceded valve replacement. In addition, serum levels of calcium and creatinine were determined before native calcific aortic valve excision.
RESULTS: Valves from male patients contained more hydroxyapatite than those of female patients (26 +/- 9 versus 22 +/- 9 mass%; p < 0.001). Patients presenting with lower serum calcium levels showed a slight trend towards higher levels of valve calcification (r = -0.15, p = 0.026), but this association appeared only within the subgroup of male patients. Male patients with lowest serum calcium levels displayed greatest valvular hydroxyapatite deposition (1st calcium tertiary: 29.5 +/- 8.9 mass% versus 2nd calcium tertiary 26.4 +/- 7.8 mass% versus 3rd calcium tertiary 21.4 +/- 8.9 mass%; n = 122; p = 0.001; r = -0.25; p = 0.006). This association was even more distinct in male patients with normal serum creatinine levels. Furthermore, serum calcium was inversely and significantly associated with serum C-reactive protein in male patients (r = - 0.34; p < 0.001).
CONCLUSION: Serum calcium levels appear to be inversely related to valve calcification in patients with severe calcific aortic stenosis (AS). This finding indicates the importance of systemic calcium metabolism in calcific AS, independent of manifest disorders of calcium metabolism or renal function. Interestingly, this association was evident only in male patients, suggesting a gender-dependent pathogenesis.