The Métissages Group: A Second-Line Transcultural Setting for Children Growing Up Between Several Worlds, and Their Families.
Аннотация
Children growing up between several cultural worlds - through migration, mixed parentage, adoption or placement - may develop difficulties that first-line services struggle to understand when their cultural dimension goes unrecognised. This brief report describes the Métissages group, a second-line transcultural group setting created in 2015 in a French child and adolescent psychiatry department. In ten years it has received around one hundred families, referred by the first-line teams already caring for them. We outline the setting's rationale and indication, and its frame: a circle of therapists that includes the interpreter and the referring professional. Two principles organise it. The first is working at the child's height: it is the child, not the parents, who is asked to tell the family story. The second is an auxiliary function carried by the whole circle. A composite clinical illustration follows one treatment through the setting's successive mediations. Finally, we present four exploratory observations from ten years of practice and outline directions for its systematic evaluation.
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.