Journal of Korean medical science · 2025
Delayed Diagnosis of Imported Cystic Echinococcosis and Successful Treatment With Percutaneous Drainage and Albendazole in Korea: A Case Report.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Choi Won Jun, Jin Hanna, Jo Hyeon Jae, Lee Chan Mi, Kang Chang Kyung, Choe Pyoeng Gyun, Park Wan Beom, Kim Nam Joong, Choi Min-Ho
Аннотация
Echinococcosis, caused by the tapeworm Echinococcus, is rare in Korea and is primarily imported from endemic areas. We report a case of a 37-year-old Korean man with multiple large hepatic cysts, initially diagnosed as simple cysts at a local clinic in 2018. The patient had lived in Oman, an endemic area, for several months in 2016. Upon referral to a tertiary hospital in 2023, due to progressive cyst enlargement, liver magnetic resonance imaging revealed three large cysts with a water lily sign. Serum IgG against Echinococcus was positive by enzyme-linked immunosorbent assay. After diagnosis of echinococcosis, treatment with albendazole and puncture-aspiration-injection-reaspiration (PAIR) was performed. Microscopic and molecular analysis of cyst aspirates confirmed Echinococcus granulosus infection. Follow-up computed tomography demonstrated a reduction in cyst size, yet the emergence of a new right pleural effusion and consolidation in the left lower lobe of the lung necessitated the continuation of albendazole therapy. This case highlights the importance of thorough travel history, imaging findings, and the effectiveness of PAIR combined with albendazole in treating imported echinococcosis.