Journal of ophthalmic inflammation and infection · 2025
Retinal and choroidal detachment following corneal wasp sting: a case report and literature review.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Xue Shaofei, Yao Jiang, Scotland Daniel Hillarion, Qi Yuanyuan
Аннотация
PURPOSE: Ocular injuries caused by wasp stings are rare but potentially devastating. This report describes a case of severe retinal and choroidal detachment secondary to corneal wasp envenomation, with a focus on pathogenesis and management challenges.
CASE PRESENTATION: A 63-year-old female sustained a left corneal wasp sting, progressing to corneal edema, hypopyon, retinal-choroidal detachment, and eventual light perception loss. Despite medical therapy (topical corticosteroids, antibiotics), the patient declined surgical intervention, ultimately resulting in evisceration.
CONCLUSION: Wasp venom triggers synergistic neurotoxic and immune-mediated damage, emphasizing the necessity of individualized management. Clinicians should prioritize multimodal approaches to mitigate irreversible vision loss in such cases.
CASE PRESENTATION: A 63-year-old female sustained a left corneal wasp sting, progressing to corneal edema, hypopyon, retinal-choroidal detachment, and eventual light perception loss. Despite medical therapy (topical corticosteroids, antibiotics), the patient declined surgical intervention, ultimately resulting in evisceration.
CONCLUSION: Wasp venom triggers synergistic neurotoxic and immune-mediated damage, emphasizing the necessity of individualized management. Clinicians should prioritize multimodal approaches to mitigate irreversible vision loss in such cases.