Heart & lung : the journal of critical care · 2024
Causal role of circulating inflammatory cytokines in cardiac diseases, structure and function.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ruan Weiqiang, Zhou Xiaoqin, Liu Huizhen, Wang Ting, Zhang Guiying, Lin Ke
Аннотация
BACKGROUND: Inflammation is implicated in cardiovascular disease (CVD) pathogenesis, but causal roles of specific circulating inflammatory cytokines remain unclear. Mendelian randomization (MR) studies are well-poised to provide etiological insights beyond constraints of conventional research.
METHODS: We conducted a large-scale MR study to investigate potential causal relationships of 91 inflammatory proteins with CVD outcomes and cardiac remodeling using summary-level genetic data. Outcomes included coronary artery disease, myocardial infarction, stroke, atrial fibrillation, heart failure, abdominal aortic aneurysm, deep vein thrombosis of lower extremities, pulmonary embolism, cardiac structure and functional parameters. Inverse-variance weighted analysis was undertaken as the primary analysis, with several sensitivity analyses applied.
RESULTS: Hepatocyte growth factor (HGF) demonstrated a causal relationship with increased susceptibility to both any stroke (OR 1.111; 95 % CI 1.044 - 1.183; P = 9.50e-04) and ischemic stroke (OR 1.121; 95 % CI 1.047 - 1.200; P = 1.04e-03). Programmed cell death 1 ligand 1 (PD-L1) was negatively associated with atrial fibrillation risk (OR 0.936, 95 % CI 0.901 - 0.973; P = 7.69e-04). CCL20, CDCP1, Flt3L and IL-10RA were identified as causal coronary artery disease risk factors, while LIF and ST1A1 had protective effects. IL-4 and LIF-R demonstrated causal links with right heart functional changes.
CONCLUSIONS: Our MR study nominates specific circulating inflammatory cytokines as potential targets for CVD treatment and prevention. Further research into mechanisms and clinical translation are warranted.
METHODS: We conducted a large-scale MR study to investigate potential causal relationships of 91 inflammatory proteins with CVD outcomes and cardiac remodeling using summary-level genetic data. Outcomes included coronary artery disease, myocardial infarction, stroke, atrial fibrillation, heart failure, abdominal aortic aneurysm, deep vein thrombosis of lower extremities, pulmonary embolism, cardiac structure and functional parameters. Inverse-variance weighted analysis was undertaken as the primary analysis, with several sensitivity analyses applied.
RESULTS: Hepatocyte growth factor (HGF) demonstrated a causal relationship with increased susceptibility to both any stroke (OR 1.111; 95 % CI 1.044 - 1.183; P = 9.50e-04) and ischemic stroke (OR 1.121; 95 % CI 1.047 - 1.200; P = 1.04e-03). Programmed cell death 1 ligand 1 (PD-L1) was negatively associated with atrial fibrillation risk (OR 0.936, 95 % CI 0.901 - 0.973; P = 7.69e-04). CCL20, CDCP1, Flt3L and IL-10RA were identified as causal coronary artery disease risk factors, while LIF and ST1A1 had protective effects. IL-4 and LIF-R demonstrated causal links with right heart functional changes.
CONCLUSIONS: Our MR study nominates specific circulating inflammatory cytokines as potential targets for CVD treatment and prevention. Further research into mechanisms and clinical translation are warranted.