MedElevator
Войти в исследования Transplantation direct · 2021
The Spanish Version of the Fear of Kidney Failure Questionnaire: Validity, Reliability, and Characterization of Living Donors With the Highest Fear of Kidney Failure.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Torres Xavier, Menjivar Ana, Baillès Eva, Rangil Teresa, Delgado Isabel, Musquera Mireia, Paredes David, Martínez Montserrat, Avinyó Núria, Vallés Carmen, Cañas Laura, Lorenzo Dolores, Vila-Santandreu Anna, Ojeda Raquel, Arcos Emma, De Sousa-Amorim Erika, Fernández Antón, Rodrigue James R
Аннотация
BACKGROUND: Measures of fear of progression or recurrence of illnesses have been criticized for neglecting cross-cultural validity. Therefore, we assessed the psychometric properties of the Spanish version of the Fear of Kidney Failure Questionnaire (FKFQ), to determine whether postdonation fear of kidney failure (FKF) influenced the donors' psychosocial status, and define variables that characterized donors with high FKFQ scores.
METHODS: We included 492 participants (211 donors) in a multicenter, 11-year, retrospective, cross-sectional study. Donors were classified with a Latent Class Analysis of the FKFQ-item scores and characterized with a multivariable logistic regression analysis. We calculated the risk ratio based on predicted marginal probabilities.
RESULTS: The Spanish version of the FKFQ showed acceptable psychometric properties. FKF was uncommon among donors, but we detected a small subgroup (n = 21, 9.9%) with high FKF (mean FKFQ score = 14.5, 3.1 SD). Compared with other donors, these donors reported higher anxiety and depression (38% and 29% of potential anxiety and depressive disorders), worse quality of life, and less satisfaction with the donation. Donors with high FKFQ scores were characterized by higher neuroticism combined with postdonation physical symptoms that interfered with daily activities.
CONCLUSIONS: The FKFQ was cross-culturally valid, and thus, it may be used to assess the FKF in Spanish-speaking donors. New interventions that promote positive affectivity and evidence-based treatments for worry could be adapted for treating FKF.
METHODS: We included 492 participants (211 donors) in a multicenter, 11-year, retrospective, cross-sectional study. Donors were classified with a Latent Class Analysis of the FKFQ-item scores and characterized with a multivariable logistic regression analysis. We calculated the risk ratio based on predicted marginal probabilities.
RESULTS: The Spanish version of the FKFQ showed acceptable psychometric properties. FKF was uncommon among donors, but we detected a small subgroup (n = 21, 9.9%) with high FKF (mean FKFQ score = 14.5, 3.1 SD). Compared with other donors, these donors reported higher anxiety and depression (38% and 29% of potential anxiety and depressive disorders), worse quality of life, and less satisfaction with the donation. Donors with high FKFQ scores were characterized by higher neuroticism combined with postdonation physical symptoms that interfered with daily activities.
CONCLUSIONS: The FKFQ was cross-culturally valid, and thus, it may be used to assess the FKF in Spanish-speaking donors. New interventions that promote positive affectivity and evidence-based treatments for worry could be adapted for treating FKF.