Scandinavian cardiovascular journal : SCJ · 2026
Assessment of right atrial function using two-dimensional speckle tracking echocardiography in patients with obstructive sleep apnea hypopnea syndrome.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Liu Ya, Zhang Yanyan, Pei Miaomiao, Zhang Ning, Guo Xuejia
Аннотация
OBJECTIVE: This study aimed to unveil the right atrial function in patients with obstructive sleep apnea hypopnea syndrome (OSAHS) using two-dimensional speckle tracking echocardiography (2D-STE).
METHODS: A total of 120 OSAHS patients were enrolled as the OSAHS group, with 100 healthy individuals served as the control group. Conventional echocardiography assessed right atrial structure, including superior-inferior diameter, transverse diameter, area, and volume. Myocardial longitudinal strain parameters (reservoir strain (RASr), conduit strain (RAScd), and contraction strain (RASct)) were measured using 2D-STE. Comparisons were made between groups, and patients were further stratified by apnea-hypopnea index (AHI) into mild (5-14 events/h), moderate (15-39 events/h), and severe (≥ 40 events/h) subgroups. Correlation with AHI was assessed by Pearson correlation analysis.
RESULTS: Compared to controls, the OSAHS group showed progressive decreases in RASr and RAScd, and increases in RASct and transverse diameter with increasing disease severity (p < 0.05). AHI was negatively correlated with RASr and RAScd, and positively correlated with RASct and transverse diameter (p < 0.05).
CONCLUSION: Patients with OSAHS exhibit significant structural and functional alterations of the right atrium. 2D-STE provides a reliable, non-invasive method for early assessment and clinical evaluation of right atrial dysfunction in OSAHS patients.
METHODS: A total of 120 OSAHS patients were enrolled as the OSAHS group, with 100 healthy individuals served as the control group. Conventional echocardiography assessed right atrial structure, including superior-inferior diameter, transverse diameter, area, and volume. Myocardial longitudinal strain parameters (reservoir strain (RASr), conduit strain (RAScd), and contraction strain (RASct)) were measured using 2D-STE. Comparisons were made between groups, and patients were further stratified by apnea-hypopnea index (AHI) into mild (5-14 events/h), moderate (15-39 events/h), and severe (≥ 40 events/h) subgroups. Correlation with AHI was assessed by Pearson correlation analysis.
RESULTS: Compared to controls, the OSAHS group showed progressive decreases in RASr and RAScd, and increases in RASct and transverse diameter with increasing disease severity (p < 0.05). AHI was negatively correlated with RASr and RAScd, and positively correlated with RASct and transverse diameter (p < 0.05).
CONCLUSION: Patients with OSAHS exhibit significant structural and functional alterations of the right atrium. 2D-STE provides a reliable, non-invasive method for early assessment and clinical evaluation of right atrial dysfunction in OSAHS patients.