British journal of haematology · 2010
Plasma levels of advanced glycation end products are associated with haemolysis-related organ complications in sickle cell patients.
СтатьяМногоцентровое исследованиеПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Nur Erfan, Brandjes Dees P, Schnog John-John B, Otten Hans-Martin, Fijnvandraat Karin, Schalkwijk Casper G, Biemond Bart J, CURAMA Study Group
Аннотация
Oxidative stress plays an important role in the pathophysiology of sickle cell disease (SCD). Plasma levels of advanced glycation end products (AGEs) are increased under oxidative conditions and are associated with disease severity in diabetes and inflammatory diseases. We investigated whether AGEs are increased in sickle cell patients and whether they are associated with SCD-related complications. Plasma levels of the AGEs pentosidine, N(ε) -(carboxymethyl)lysine (CML) and N(ε) -(carboxyethyl)lysine (CEL) were measured using single-column high performance liquid chromatography with fluorescence detection (pentosidine) and ultra performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (CML and CEL). Plasma levels of pentosidine and CML were increased in HbSS/HbSβ⁰-thalassaemia (n=60) and HbSC/HbSβ(+) -thalassaemia (n=42) patients during steady state as compared to healthy HbAA controls (n=30) without increments during painful crisis. CEL levels were comparable between all groups. Pentosidine and CML levels correlated significantly to haemolytic rate during the clinically asymptomatic state while pentosidine was significantly related to the number of haemolysis-related organ complications. The increased plasma AGE levels in sickle cell patients and their association with haemolysis and haemolysis-related complications suggest AGEs might be implicated in the pathophysiology of the haemolytic phenotype of SCD. Measurement of AGEs might be useful in predicting organ complications in SCD.