Magma (New York, N.Y.) · 2019
Urinary detection of corticosteroid in topical treatment of skin disease by 19F MRS.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Sitter Beathe
Аннотация
OBJECTIVE: To investigate if it was feasible to quantify the renal excretion of topically applied corticosteroids by 19F MRS.
MATERIALS AND METHODS: Five participants, one healthy and four with skin diseases, were treated with ointment containing betamethasone 17-valerate. Urine samples were collected for up to 87 h after the initial application. A sample of ointment mixed with urine served as a study control. Organic fractions were obtained after sample freeze drying, and resolved in deuterated chloroform prior to acquisition of 19F MR spectra at 470 MHz for typically 8 h.
RESULTS: We detected fluorine signals in 40 of the 62 fractions of organic extracts. The corticosteroid was detected in samples from all patients, ranging from 0.1 to 2.8% of the applied steroid. No fluorine signal was obtained in samples from the healthy volunteer.
DISCUSSION: 19F MRS can be utilized to detect topically applied corticosteroids in urine. However, more work is required to optimize and control for extraction procedures, complete spectral assignments and reliable quantification.
MATERIALS AND METHODS: Five participants, one healthy and four with skin diseases, were treated with ointment containing betamethasone 17-valerate. Urine samples were collected for up to 87 h after the initial application. A sample of ointment mixed with urine served as a study control. Organic fractions were obtained after sample freeze drying, and resolved in deuterated chloroform prior to acquisition of 19F MR spectra at 470 MHz for typically 8 h.
RESULTS: We detected fluorine signals in 40 of the 62 fractions of organic extracts. The corticosteroid was detected in samples from all patients, ranging from 0.1 to 2.8% of the applied steroid. No fluorine signal was obtained in samples from the healthy volunteer.
DISCUSSION: 19F MRS can be utilized to detect topically applied corticosteroids in urine. However, more work is required to optimize and control for extraction procedures, complete spectral assignments and reliable quantification.