Cureus · 2026
Late Recurrence of Graves' Hyperthyroidism With Thyroid Eye Disease Approximately Five Decades After Radioiodine Ablation: A Rare Clinical Scenario.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Saiprasad Saraswathi, Swamy Narayana, Gottipolu Sriharika, Cao Theresa
Аннотация
Radioiodine ablation (RAI) is widely regarded as definitive therapy for Graves' disease and typically results in permanent hypothyroidism requiring lifelong thyroid hormone replacement. True recurrence of Graves' hyperthyroidism after a prolonged post-ablative hypothyroid phase is rare and may be misinterpreted as iatrogenic thyrotoxicosis from exogenous hormone excess. We report the case of a woman in her late 60s with Graves' disease treated with RAI in early adulthood, followed by several decades of stable hypothyroidism managed with levothyroxine, who later developed recurrent endogenous hyperthyroidism complicated by thyroid eye disease and osteoporosis. Serial thyroid function testing demonstrated persistent thyrotoxicosis despite progressive levothyroxine dose reduction and eventual discontinuation. In patients receiving thyroid hormone replacement therapy, biochemical hyperthyroidism is most commonly iatrogenic and typically resolves with dose reduction or hormone withdrawal; however, in this case, biochemical hyperthyroidism failed to recover as expected following complete discontinuation of levothyroxine, prompting further evaluation for endogenous causes of hyperthyroidism. Subsequent autoimmune testing revealed markedly elevated thyrotropin receptor antibodies and thyroid-stimulating immunoglobulins, confirming recurrent Graves' disease. This case highlights the importance of considering endogenous hyperthyroidism in post-ablative hypothyroid patients receiving thyroid hormone replacement therapy who exhibit persistent biochemical thyrotoxicosis despite dose reduction and discontinuation, and underscores the diagnostic value of thyroid autoantibody testing in conjunction with clinical presentation in establishing disease recurrence.