JACC. Case reports · 2026
Acute Myocarditis Presenting as Neck Pain With Severe Systemic Inflammation.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Fayyaz Ayesha, Khan Sher Wali, Azam Mariam, Rabbani Madiha, Hewitt Valaine
Аннотация
BACKGROUND: Acute myocarditis classically presents with chest pain, dyspnea, and arrhythmias; however, atypical and extracardiac presentations may delay recognition. We describe an unusual presentation characterized by unilateral neck pain, dysphagia, profound systemic inflammation, and reversible cardiogenic shock.
CASE SUMMARY: A 35-year-old previously healthy woman initially presented with unilateral neck pain, dysphagia, and constitutional symptoms without chest pain or dyspnea. She developed hypotension requiring vasopressors, marked leukocytosis, thrombocytopenia, transaminitis, elevated cardiac biomarkers, and severe left ventricular dysfunction (ejection fraction 30%). Cardiac magnetic resonance showed elevated native T1 values and extracellular volume suggestive of diffuse myocardial injury. After infectious causes were excluded, corticosteroid therapy resulted in complete recovery within 1 week.
DISCUSSION: Extracardiac symptoms initially obscured the diagnosis; parametric cardiac magnetic resonance mapping proved diagnostically valuable.
TAKE-HOME MESSAGES: Myocarditis may present with atypical extracardiac inflammatory symptoms. Parametric cardiac magnetic resonance mapping can support diagnosis when conventional imaging findings are limited or absent.
CASE SUMMARY: A 35-year-old previously healthy woman initially presented with unilateral neck pain, dysphagia, and constitutional symptoms without chest pain or dyspnea. She developed hypotension requiring vasopressors, marked leukocytosis, thrombocytopenia, transaminitis, elevated cardiac biomarkers, and severe left ventricular dysfunction (ejection fraction 30%). Cardiac magnetic resonance showed elevated native T1 values and extracellular volume suggestive of diffuse myocardial injury. After infectious causes were excluded, corticosteroid therapy resulted in complete recovery within 1 week.
DISCUSSION: Extracardiac symptoms initially obscured the diagnosis; parametric cardiac magnetic resonance mapping proved diagnostically valuable.
TAKE-HOME MESSAGES: Myocarditis may present with atypical extracardiac inflammatory symptoms. Parametric cardiac magnetic resonance mapping can support diagnosis when conventional imaging findings are limited or absent.