Cornea · 2016
Ocular Manifestations of Inherited Phospholipase-Cγ2-Associated Antibody Deficiency and Immune Dysregulation.
Клинический случайСтатьяОбзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Di Zazzo Antonio, Tahvildari Maryam, Florakis George J, Dana Reza
Аннотация
PURPOSE: To report the ocular manifestations of phospholipase-Cγ2-associated antibody deficiency and immune dysregulation (PLAID).
METHODS: Case report and literature review.
RESULTS: A 21-year-old woman diagnosed with PLAID was referred for evaluation of repeated episodes of ocular inflammation resulting in bilateral peripheral corneal pannus with episcleritis and corneal scarring accompanied by systemic manifestations including epidermolysis bullosa and interstitial lung disease. Systemic immunosuppression with corticosteroids and interleukin-1 (IL-1) receptor antagonist (anakinra) was supplemented with topical anakinra to avoid systemic side effects, which resulted in partial improvement of the ocular symptoms. Oral prednisone was restarted to treat active lesions during bouts of inflammation.
CONCLUSIONS: Ocular PLAID is a bilateral chronic or recurrent inflammatory disease of the ocular surface leading to severe and early cicatricial ocular surface and corneal involvement because of high IL-1 production. Management of PLAID may require both topical and systemic immunomodulatory treatments, potentially including targeted local anti-IL-1 therapy.
METHODS: Case report and literature review.
RESULTS: A 21-year-old woman diagnosed with PLAID was referred for evaluation of repeated episodes of ocular inflammation resulting in bilateral peripheral corneal pannus with episcleritis and corneal scarring accompanied by systemic manifestations including epidermolysis bullosa and interstitial lung disease. Systemic immunosuppression with corticosteroids and interleukin-1 (IL-1) receptor antagonist (anakinra) was supplemented with topical anakinra to avoid systemic side effects, which resulted in partial improvement of the ocular symptoms. Oral prednisone was restarted to treat active lesions during bouts of inflammation.
CONCLUSIONS: Ocular PLAID is a bilateral chronic or recurrent inflammatory disease of the ocular surface leading to severe and early cicatricial ocular surface and corneal involvement because of high IL-1 production. Management of PLAID may require both topical and systemic immunomodulatory treatments, potentially including targeted local anti-IL-1 therapy.