American journal of ophthalmology case reports · 2019
Effective treatment of refractory sympathetic ophthalmia with glaucoma using adalimumab.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hiyama Tomona, Harada Yosuke, Kiuchi Yoshiaki
Аннотация
PURPOSE: Sympathetic ophthalmia (SO) is an autoimmune, bilateral, granulomatous panuveitis, which occurs following penetrating eye injury or eye surgery. We report two cases of refractory SO in patients with a history of trabeculectomy, which were treated effectively with adalimumab.
OBSERVATIONS: Case 1: A 69-year-old male with a history of trabeculectomy for rubeotic glaucoma of the right eye, secondary to diabetic retinopathy 8 years prior, presented with a decrease in visual acuity of the left eye due to SO. After two rounds of pulse corticosteroid therapy (intravenous infusion of 1 g methylprednisolone/day for 3 days), serous retinal detachment (SRD) was resolved. As oral prednisolone was tapered to avoid deterioration of the diabetes mellitus, we shifted to other immunosuppressive therapies to control inflammation. Methotrexate 6mg/week (0.1 mg/kg) was introduced first, but was discontinued owing to side effects. After 6 months of cyclosporine 100 mg/day (1.5 mg/kg, max. dose 2.3 mg/kg), the SRD relapsed. Adalimumab was then introduced, which led to remission of SRD, and inflammation was controlled for 7 months.Case 2: A 43-year-old male, with a history of trabeculectomy for primary open-angle glaucoma of the right eye 4 years prior, presented with blurred vision in the right eye. Optical coherence tomography revealed SRD and choroidal thickening in both eyes. Pulse corticosteroid therapy (intravenous infusion of 1 g methylprednisolone/day for 3 days) was initiated, followed by oral prednisolone. SRD gradually improved, but it did not resolve completely. Given the severe visual loss the patient had experienced due to the primary open-angle glaucoma, oral prednisolone was tapered quickly to avoid steroid-induced intraocular pressure (IOP) elevation. Cyclosporine 125 mg/day (1.8 mg/kg, max. dose 2.1 mg/day) was introduced first, but was later discontinued because of side effects. Adalimumab was then administered, causing the SRD to disappear; and IOP was well-controlled. After the introduction of adalimumab, control of intraocular inflammation was achieved and IOP remained within the target range for 7 months.
CONCLUSIONS AND IMPORTANCE: SO requires long-term immunosuppressive treatment. Adalimumab is an effective treatment in cases of steroid or immunosuppressant refractory SO, particularly for glaucoma patients, in whom long-term steroid therapy should be avoided.
OBSERVATIONS: Case 1: A 69-year-old male with a history of trabeculectomy for rubeotic glaucoma of the right eye, secondary to diabetic retinopathy 8 years prior, presented with a decrease in visual acuity of the left eye due to SO. After two rounds of pulse corticosteroid therapy (intravenous infusion of 1 g methylprednisolone/day for 3 days), serous retinal detachment (SRD) was resolved. As oral prednisolone was tapered to avoid deterioration of the diabetes mellitus, we shifted to other immunosuppressive therapies to control inflammation. Methotrexate 6mg/week (0.1 mg/kg) was introduced first, but was discontinued owing to side effects. After 6 months of cyclosporine 100 mg/day (1.5 mg/kg, max. dose 2.3 mg/kg), the SRD relapsed. Adalimumab was then introduced, which led to remission of SRD, and inflammation was controlled for 7 months.Case 2: A 43-year-old male, with a history of trabeculectomy for primary open-angle glaucoma of the right eye 4 years prior, presented with blurred vision in the right eye. Optical coherence tomography revealed SRD and choroidal thickening in both eyes. Pulse corticosteroid therapy (intravenous infusion of 1 g methylprednisolone/day for 3 days) was initiated, followed by oral prednisolone. SRD gradually improved, but it did not resolve completely. Given the severe visual loss the patient had experienced due to the primary open-angle glaucoma, oral prednisolone was tapered quickly to avoid steroid-induced intraocular pressure (IOP) elevation. Cyclosporine 125 mg/day (1.8 mg/kg, max. dose 2.1 mg/day) was introduced first, but was later discontinued because of side effects. Adalimumab was then administered, causing the SRD to disappear; and IOP was well-controlled. After the introduction of adalimumab, control of intraocular inflammation was achieved and IOP remained within the target range for 7 months.
CONCLUSIONS AND IMPORTANCE: SO requires long-term immunosuppressive treatment. Adalimumab is an effective treatment in cases of steroid or immunosuppressant refractory SO, particularly for glaucoma patients, in whom long-term steroid therapy should be avoided.