MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.3899/jrheum.080447

Медицинская библиотека · The Journal of rheumatology · 2009

Limitations to the 6-minute walk test in interstitial lung disease and pulmonary hypertension in scleroderma.

Garin Margaret C, Highland Kristin B, Silver Richard M, Strange Charlie

СтатьяПеревод в очереди

Аннотация

OBJECTIVE

To determine factors that influence 6-minute walk distance (6MWD) in patients with scleroderma (systemic sclerosis, SSc)-interstitial lung disease (ILD), SSc-pulmonary hypertension (PH), and idiopathic pulmonary fibrosis (IPF).

METHODS

We retrospectively evaluated all patients with SSc or IPF who performed a 6-minute walk test (6MWT) at a university hospital between 1999 and 2003. Chi-square, ANOVA, simple linear regression, and backwards elimination multivariable regressions were performed.

RESULTS

Forty-eight consecutive IPF patients with 6MWT were compared to 33 patients with SSc-ILD, 13 with SSc-PH, 19 with both SSc-ILD and SSc-PH (SSc-Both), and 15 with SSc without ILD or PH (SSc-Neither). Mean 6MWD did not differ between groups. Limitations to 6MWT trended toward dyspnea in IPF and lower extremity pain in SSc. SSc-Both had dyspnea limitation more than other SSc subgroups (p = 0.017). Percentage predicted forced vital capacity (FVC%) and percentage predicted carbon monoxide diffusing capacity (DLCO%) were more strongly predictive of 6MWD in IPF than in SSc; however, exclusion of SSc subjects with pain limitation improved the predictive value. Significant correlates of 6MWD in multivariable analysis differed between subgroups.

CONCLUSION

Pain limitations confound the utility of the 6MWT, particularly in SSc. Pain may cause failure to reach a dyspnea limitation during 6MWT, especially in SSc patients without both ILD and PH. Correlates of 6MWD differ between SSc subgroups and IPF; therefore, the 6MWT distance is not always reflective of the same physiological process. 6MWT interpretation should include consideration of vascular, pulmonary, and musculoskeletal exercise limitations.

Для цитирования: Garin Margaret C, Highland Kristin B, Silver Richard M, Strange Charlie. Limitations to the 6-minute walk test in interstitial lung disease and pulmonary hypertension in scleroderma.. The Journal of rheumatology. 2009. DOI: 10.3899/jrheum.080447.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.