Annals of thoracic and cardiovascular surgery : official journal of the Association of Thoracic and Cardiovascular Surgeons of Asia · 2005
Surgical treatment of chronic constrictive pericarditis using an ultrasonic scalpel.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hirai Shinji, Hamanaka Yoshiharu, Mitsui Norimasa, Morifuji Kiyohiko, Sutoh Miwa
Аннотация
A 61-year-old male had complained of cough and dyspnea on effort, with right pleural effusion. Computed tomography demonstrated a calcific pericardium surrounding the entire heart, with thickening of 10 mm. Cardiac catheterization showed no coronary disease, but a dip-and-plateau of the pressure curve of both ventricles. We diagnosed congestive heart failure due to chronic constrictive pericarditis, and performed a subtotal pericardiectomy, using an Ultrasonic Scalpel through a median sternotomy combined with anterior left thoracotomy at the level of the fifth rib, without cardiopulmonary bypass (CPB). After the subtotal pericardiectomy, his postoperative recovery was uneventful and his functional status improved. We consider that our surgical technique is a useful method for treatment of chronic constrictive pericarditis, and advocate the use of the Ultrasonic Scalpel for a safe and easy pericardiectomy.