CNS neuroscience & therapeutics · 2026
Mechanical Ventilation-Associated Changes in Hippocampal Electroencephalogram: A Cross-Species Study in Humans and Rats.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Qi Xiang, Ou Xiaoyu, Li Jingyi, Zhang Meizhizi, Xue Fenqin, Wei Hua, Su Wenting, Wang Jing, Sun Yongxing, Zhou Jian, Wang Baoguo, Shi Zhonghua
Аннотация
AIMS: To identify hippocampal intracranial electroencephalography (iEEG) signatures associated with mechanical ventilation (MV) in humans and rats and assess their translational relevance.
METHODS: Hippocampal iEEG was recorded in humans (n = 9) and rats (n = 12; MV + propofol vs. propofol-only, n = 6 per group). Power spectral density (PSD), spectral exponent (SE), and trajectory entropy (TE) were quantified to characterize MV-related neural changes.
RESULTS: MV was associated with consistent directional hippocampal iEEG changes across species, with increased PSD, SE, and reduced TE. In humans, PSD increases were mainly posterior (delta-alpha; p < 0.05), while in rats they spanned dorsal theta-gamma (p < 0.05). SE increased in humans (38.5%, p < 0.001) and rats (26.6%, p < 0.01), while TE decreased in humans (11.2%, p < 0.001) and rats (6.9%, p = 0.001). Cross-species differences were greater in the posterior/dorsal hippocampus (PSD: d = -0.924 [-1.521 to -0.328]; SE: d = 0.944 [0.346 to 1.542]) than in anterior/ventral regions. In rats, MV increased low-frequency power and SE and reduced dorsal TE under propofol.
CONCLUSIONS: MV is associated with comparable hippocampal iEEG changes across species, supporting the rat model for MV-related neural dynamics. Nevertheless, the findings are EEG-restricted and lack general translational validity for brain injury.
CLINICAL TRAIL REGISTRATION: ClinicalTrails.gov (NCT06480162; Zhonghua Shi; May 8, 2024).
METHODS: Hippocampal iEEG was recorded in humans (n = 9) and rats (n = 12; MV + propofol vs. propofol-only, n = 6 per group). Power spectral density (PSD), spectral exponent (SE), and trajectory entropy (TE) were quantified to characterize MV-related neural changes.
RESULTS: MV was associated with consistent directional hippocampal iEEG changes across species, with increased PSD, SE, and reduced TE. In humans, PSD increases were mainly posterior (delta-alpha; p < 0.05), while in rats they spanned dorsal theta-gamma (p < 0.05). SE increased in humans (38.5%, p < 0.001) and rats (26.6%, p < 0.01), while TE decreased in humans (11.2%, p < 0.001) and rats (6.9%, p = 0.001). Cross-species differences were greater in the posterior/dorsal hippocampus (PSD: d = -0.924 [-1.521 to -0.328]; SE: d = 0.944 [0.346 to 1.542]) than in anterior/ventral regions. In rats, MV increased low-frequency power and SE and reduced dorsal TE under propofol.
CONCLUSIONS: MV is associated with comparable hippocampal iEEG changes across species, supporting the rat model for MV-related neural dynamics. Nevertheless, the findings are EEG-restricted and lack general translational validity for brain injury.
CLINICAL TRAIL REGISTRATION: ClinicalTrails.gov (NCT06480162; Zhonghua Shi; May 8, 2024).