Cureus · 2025
Rare Complications of Lumboperitoneal Shunts: Abdominal Cerebrospinal Fluid Pseudocysts in Adults.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Tanaka Tatsuya, Naito Tomoyuki, Kumono Takahiro, Suehiro Eiichi, Agari Takashi, Nakahara Kimihiro, Shimoji Kazuaki, Itokawa Hiroshi, Onoda Keisuke, Matsuno Akira
Аннотация
Abdominal cerebrospinal fluid (CSF) pseudocysts are rare complications of shunt surgery, predominantly reported in pediatric patients undergoing a ventriculoperitoneal (VP) shunt. In contrast, their occurrence following lumboperitoneal (LP) shunt is exceptionally uncommon. We report the case of a 76-year-old woman who presented with recurrent symptoms, including gait disturbance and cognitive decline, approximately three years after undergoing LP shunt placement for idiopathic normal pressure hydrocephalus. Diagnostic imaging, including shuntography and abdominal computed tomography (CT), revealed an abdominal CSF pseudocyst, likely due to peritoneal adhesions from prior abdominal surgery. Reoperation with catheter repositioning successfully relieved her symptoms. This case highlights the necessity of considering abdominal CSF pseudocysts as a differential diagnosis for shunt malfunction, particularly in patients with a history of abdominal surgery. Early diagnostic procedures, such as shuntography and abdominal CT, are critical for timely intervention and symptom resolution.