The British journal of dermatology · 2026
CD1a-autoreactive T cell sensing of skin barrier compromise.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ottakandathil Babu Rosana, Nahler Janina, Dooley Kyla, Naidoo Karmella, Kobiela Adrian, Ng Soo Weei, Ye John H, Bridges Esther, Agarwal Devika, Simmons Alison, Koohy Hashem, Antanaviciute Agne, Adams Anna, Kiourlappou Maria, Todd Peter, Taylor Stephen, Monast Calixte, Cuff Carolyn, Marsden Brian D, Buckley Christopher D, Datta Sandip K, Freeman Thomas, Dendrou Calliope, Uhlig Holm, Leung Monica W L, Polak Marta, Chen Yi-Ling, Ogg Graham
Аннотация
BACKGROUND: T cells are often enriched at barrier tissues, yet little is known of their roles in barrier sensing and relevance to associated disease. CD1a is a Major Histocompatibility Complex class I-like molecule expressed by Langerhans cells, which forms complexes with lipid antigens to facilitate recognition by non-classical CD1a-reactive T cells.
OBJECTIVES: Langerhans cells are altered in lesional atopic dermatitis (AD) skin, but the role of CD1a in disease pathogenesis has not been extensively investigated.
METHODS: Human skin challenge, single cell and spatial transcriptomic based approaches and functional immunology were used to assess the role of CD1a in AD pathogenesis.
RESULTS: Skin allergen challenge in individuals with AD induced skin CCL17 and CCL22 concentrations that promoted CCR4+ T cell migration. Single cell resolution proteo-transcriptomics from human lesional AD skin tissue identified a dominant CCL17/22 source as a persistent population of activated skin CD1a+ dendritic cells (DCs) previously shown to be transiently enriched in human skin wounds. Single-cell resolution spatial tissue analyses showed that these cells were predominantly located within lesional sub-epidermal microcompartment clusters co-localising with distinct subpopulations of Th2 cells. Activated skin DCs expressed neutral sphingomyelinase, which processed inhibitory long chain sphingomyelin to drive Th2 cell CD1a-autoreactivity.
CONCLUSIONS: In summary, the findings are consistent with human CD1a-autoreactive T cells sensing of chronic skin barrier compromise through detection of altered sphingomyelin cycle activity, with implications for the pathogenesis of atopic and related disease.
OBJECTIVES: Langerhans cells are altered in lesional atopic dermatitis (AD) skin, but the role of CD1a in disease pathogenesis has not been extensively investigated.
METHODS: Human skin challenge, single cell and spatial transcriptomic based approaches and functional immunology were used to assess the role of CD1a in AD pathogenesis.
RESULTS: Skin allergen challenge in individuals with AD induced skin CCL17 and CCL22 concentrations that promoted CCR4+ T cell migration. Single cell resolution proteo-transcriptomics from human lesional AD skin tissue identified a dominant CCL17/22 source as a persistent population of activated skin CD1a+ dendritic cells (DCs) previously shown to be transiently enriched in human skin wounds. Single-cell resolution spatial tissue analyses showed that these cells were predominantly located within lesional sub-epidermal microcompartment clusters co-localising with distinct subpopulations of Th2 cells. Activated skin DCs expressed neutral sphingomyelinase, which processed inhibitory long chain sphingomyelin to drive Th2 cell CD1a-autoreactivity.
CONCLUSIONS: In summary, the findings are consistent with human CD1a-autoreactive T cells sensing of chronic skin barrier compromise through detection of altered sphingomyelin cycle activity, with implications for the pathogenesis of atopic and related disease.