BMC psychology · 2020
Psychometric properties of the Chinese version of adjustment disorder new module-20 in breast cancer patients.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Tang Haiyan, Xiong Huihua, Deng Lingchao, Maercker Andreas, Zhang Jun, Meng Heng
Аннотация
BACKGROUND: After the new definition of adjustment disorder (AjD) by the International Classification of Diseases-11(ICD-11), AjD has attracted more and more attention. Adjustment disorder new module-20 (ADNM-20), which is used to diagnose AjD, has been verified in some countries, but it has not been verified in China. As a result, the purpose of this study was to investigate the validity and reliability of the Chinese version of the Adjustment disorder new module-20 (ADNM-20) in female breast cancer patients.
METHODS: The ADNM-20 translated into Chinese employed the translation and back translation technique. Three hundred fifty four newly diagnosed (< 1 year) female breast cancer patients were recruited from Tongji Hospital and Hubei Cancer Hospital in Hubei, China. The patients completed the self-report questionnaire including demographic characteristics and the scale ADNM-20. Data on psychometric properties were evaluated in terms of internal consistency, item-total correlations, test-retest reliability, and factorial validity.
RESULTS: ADNM-20 core symptoms included 8 items and two factors, which were extracted by using exploratory factor analysis (EFA). It could explain 61.74% of the total variance. ADNM-20 accessory symptoms including 12 items and four factors, which were extracted by using EFA. It could explain 68.34% of the total variance. Cronbach's α coefficient for ADNM-20 was 0.93, split-half reliability was 0.87, and the test-retest correlation coefficient was 0.74. The correlation coefficient between each subscale was ranged from 0.53 to 0.71 (P < 0.01), while the correlation coefficient between the subscales and total scale was ranged from 0.79 to 0.89 (P < 0.01).
CONCLUSIONS: The study verified the validity and reliability of the Chinese version of ADNM-20. It is applicable to measure the prevalence of adjustment disorder in the breast cancer population.
METHODS: The ADNM-20 translated into Chinese employed the translation and back translation technique. Three hundred fifty four newly diagnosed (< 1 year) female breast cancer patients were recruited from Tongji Hospital and Hubei Cancer Hospital in Hubei, China. The patients completed the self-report questionnaire including demographic characteristics and the scale ADNM-20. Data on psychometric properties were evaluated in terms of internal consistency, item-total correlations, test-retest reliability, and factorial validity.
RESULTS: ADNM-20 core symptoms included 8 items and two factors, which were extracted by using exploratory factor analysis (EFA). It could explain 61.74% of the total variance. ADNM-20 accessory symptoms including 12 items and four factors, which were extracted by using EFA. It could explain 68.34% of the total variance. Cronbach's α coefficient for ADNM-20 was 0.93, split-half reliability was 0.87, and the test-retest correlation coefficient was 0.74. The correlation coefficient between each subscale was ranged from 0.53 to 0.71 (P < 0.01), while the correlation coefficient between the subscales and total scale was ranged from 0.79 to 0.89 (P < 0.01).
CONCLUSIONS: The study verified the validity and reliability of the Chinese version of ADNM-20. It is applicable to measure the prevalence of adjustment disorder in the breast cancer population.