Acta ophthalmologica · 2016
Ocular blood flow in glaucoma - the Leuven Eye Study.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Abegão Pinto Luís, Willekens Koen, Van Keer Karel, Shibesh Abraham, Molenberghs Geert, Vandewalle Evelien, Stalmans Ingeborg
Аннотация
PURPOSE: Elevated intra-ocular pressure (IOP) has been identified as a major risk factor for glaucoma. Additionally, extensive literature depicts a vascular dysfunction to exist in these patients. However, a large ocular blood flow-oriented trial to integrate these findings in the clinical setting is lacking. This study would likely help to identify which of these vascular data can be used as a clinical tool for screening and disease stratification.
METHOD: Prospective, cross-sectional, case-control hospital-based study. Patients with primary open-angle glaucoma (POAG), normal-tension glaucoma (NTG), ocular hypertension (OHT), glaucoma suspects and healthy volunteers were recruited. In addition to a comprehensive ophthalmological examination, a vascular-oriented questionnaire was completed and ocular blood flow assessment (colour Doppler imaging of retrobulbar vessels, retinal oximetry, dynamic contour tonometry, optical coherent tomography enhanced-depth imaging of the choroid) were performed. Statistical analysis was based on multiple imputation to account for missingness.
RESULTS: A total of 614 subjects (291 males) were recruited between March and December 2013 (POAG: 214, NTG: 192; OHT: 27; glaucoma suspect: 41; healthy controls: 140). Glaucoma groups (NTG and POAG) were age and gender matched with the control group (p > 0.05). Glaucoma groups were paired in terms of functional and structural parameters (p > 0.08). Mean ocular perfusion pressure was higher in the glaucoma groups than in controls (p < 0.001). Glaucoma groups had lower retrobulbar velocities, higher retinal venous saturation and choroidal thickness asymmetries when compared to the healthy group, in line with the current literature.
CONCLUSIONS: The Leuven Eye Study stands as one of the largest clinical trials on ocular blood flow in glaucoma. The creation of this vast database may help integrate the vascular aspects of glaucoma into the clinical practice of glaucoma.
METHOD: Prospective, cross-sectional, case-control hospital-based study. Patients with primary open-angle glaucoma (POAG), normal-tension glaucoma (NTG), ocular hypertension (OHT), glaucoma suspects and healthy volunteers were recruited. In addition to a comprehensive ophthalmological examination, a vascular-oriented questionnaire was completed and ocular blood flow assessment (colour Doppler imaging of retrobulbar vessels, retinal oximetry, dynamic contour tonometry, optical coherent tomography enhanced-depth imaging of the choroid) were performed. Statistical analysis was based on multiple imputation to account for missingness.
RESULTS: A total of 614 subjects (291 males) were recruited between March and December 2013 (POAG: 214, NTG: 192; OHT: 27; glaucoma suspect: 41; healthy controls: 140). Glaucoma groups (NTG and POAG) were age and gender matched with the control group (p > 0.05). Glaucoma groups were paired in terms of functional and structural parameters (p > 0.08). Mean ocular perfusion pressure was higher in the glaucoma groups than in controls (p < 0.001). Glaucoma groups had lower retrobulbar velocities, higher retinal venous saturation and choroidal thickness asymmetries when compared to the healthy group, in line with the current literature.
CONCLUSIONS: The Leuven Eye Study stands as one of the largest clinical trials on ocular blood flow in glaucoma. The creation of this vast database may help integrate the vascular aspects of glaucoma into the clinical practice of glaucoma.
Предметные рубрики MeSH
AgedAged, 80 and overBlood Flow VelocityCase-Control StudiesCiliary ArteriesCross-Sectional StudiesFemaleGlaucoma, Open-AngleHealthy VolunteersHumansIntraocular PressureLow Tension GlaucomaMaleMiddle AgedOcular HypertensionOphthalmic ArteryOximetryProspective StudiesRegional Blood FlowRetinal ArteryRisk FactorsSurveys and QuestionnairesTonometry, OcularUltrasonography, Doppler, Color