GMS ophthalmology cases · 2023
Pseudomelanoma: occult intraocular foreign body mimicking choroidal melanoma.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Yılmaz Çebi Aslıhan, Batu Oto Bilge, Kılıçarslan Oğuzhan, Sarıcı Ahmet Murat
Аннотация
PURPOSE: To report an occult intraocular foreign body mimicking choroidal melanoma.
METHODS: Medical records and imagings of the patient were retrospectively reviewed.
CASE DESCRIPTION: A 76-year-old male was referred to our ocular oncology clinic with a suspicious hyperpigmented retinal lesion in the left eye. Biomicroscopy showed aphakia and peripheral iridectomy in the left eye. Fundoscopy revealed a pigmented, slightly elevated lesion on the macula of the left eye surrounded by diffuse atrophy. B-scan ultrasonography showed a preretinal hyperechoic lesion with posterior shadowing. There was no choroidal mass in B-scan or optical coherence tomography (OCT) imaging. On further questioning, it was disclosed that the patient had been hit by an iron fragment in the left eye forty years ago.
CONCLUSION: Choroidal melanoma is a vision- and life-threatening intraocular malignant tumour. Various neoplastic, degenerative, and inflammatory conditions can simulate choroidal melanoma. A previous history of penetrating ocular trauma should lead the surgeon to re-evaluate a diagnosis of melanoma.
METHODS: Medical records and imagings of the patient were retrospectively reviewed.
CASE DESCRIPTION: A 76-year-old male was referred to our ocular oncology clinic with a suspicious hyperpigmented retinal lesion in the left eye. Biomicroscopy showed aphakia and peripheral iridectomy in the left eye. Fundoscopy revealed a pigmented, slightly elevated lesion on the macula of the left eye surrounded by diffuse atrophy. B-scan ultrasonography showed a preretinal hyperechoic lesion with posterior shadowing. There was no choroidal mass in B-scan or optical coherence tomography (OCT) imaging. On further questioning, it was disclosed that the patient had been hit by an iron fragment in the left eye forty years ago.
CONCLUSION: Choroidal melanoma is a vision- and life-threatening intraocular malignant tumour. Various neoplastic, degenerative, and inflammatory conditions can simulate choroidal melanoma. A previous history of penetrating ocular trauma should lead the surgeon to re-evaluate a diagnosis of melanoma.