MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1016/j.ophtha.2006.06.060

Медицинская библиотека · Ophthalmology · 2006

Natural history of the visual impairment of relapsing neuromyelitis optica.

Merle Harold, Olindo Stéphane, Bonnan Mickaël, Donnio Angélique, Richer Raymond, Smadja Didier, Cabre Philippe

СтатьяПеревод в очереди

Аннотация

PURPOSE: To describe the clinical features and natural history of the visual impairment of relapsing neuromyelitis optica.

DESIGN

Prospective observational case series.

PARTICIPANTS

Thirty patients of Afro-Caribbean origin with neuromyelitis optica and 47 patients with multiple sclerosis.

METHODS

A complete ophthalmologic examination was performed with each ocular attack and during a remission period at least 6 months after the last attack.

MAIN OUTCOME MEASURES: Incidence of unilateral and bilateral optic neuritis and incidence of unilateral and bilateral severe visual loss, defined as visual acuity (VA) < or = 20/200.

RESULTS

Twenty-eight patients (93%) with neuromyelitis optica were female and 2 (7%) were male. The mean age of onset was 30+/-10.5 years. Mean disease duration was 9.5+/-5.4 years. Neuromyelitis optica first manifested by an episode of optic neuritis in 23 cases (76.6%), bilateral in 4. The average number of ocular attacks per patient was 2.7+/-1.6. Twenty-one patients (70%) showed impairment in both eyes. Median times from onset to unilateral optic neuritis, bilateral optic neuritis, mono-ocular severe visual loss, and binocular severe visual loss were 0+/-0.08, 1+/-1.6, 2+/-0.8, and 13+/-3 years, respectively. Fifteen patients (50%) experienced severe visual loss in both eyes and 6 (20%) in one eye. Severe visual loss occurred in as few as 2 attacks.

CONCLUSION

This study is the largest series of relapsing neuromyelitis optica in a population of African descent. Neuromyelitis optica's visual impairment is very severe; it contrasts drastically with that typically observed in multiple sclerosis. We confirmed that the prognosis for optic neuritis in patients with neuromyelitis optica is worse than the prognosis in patients with multiple sclerosis.

Для цитирования: Merle Harold, Olindo Stéphane, Bonnan Mickaël, Donnio Angélique, Richer Raymond, Smadja Didier, Cabre Philippe. Natural history of the visual impairment of relapsing neuromyelitis optica.. Ophthalmology. 2006. DOI: 10.1016/j.ophtha.2006.06.060.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.