Vitrectomy in the initial treatment of perforating injuries is indicated when lens damage involves the posterior capsule, when anterior segment disruption involves vitreous, with extensive vitreous haemorrhage and overt or suspected retinal damage, in removal of a non-magnetic intraocular foreign body and in perforating injury with endophthalmitis. The visual results in 72 eyes followed for up to 6 years are: blind or enucleated 19 (26%), acuity less than 0.1 in 14 (19%), 0.1-0.4 in 18 (25%) and 0.5 or better in 21 (30%). Retinal detachment occurred in 27 eyes with successful reattachment in 1
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
In two generations of a big family two men in each generation were struck with a vitreoretinal disease, which led to vitreous haemorrhage and were first was interpreted as Periphlebitis retinae (Eale's disease). Preretinal, perforated membranes containing vessels and a severe macular degeneration pointed to a vitreoretinal dystrophy. The uniform alteration of the ERG with reduction of the b-waves were striking in all four patients. Judging from the X-chromosomal pattern of transmission, from the juvenile vitreous haemorrhages and from the macular dysplasia with radial plication we seem to be d
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Аннотация не предоставлена источником. Откройте карточку для перехода к публикации.
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Аннотация не предоставлена источником. Откройте карточку для перехода к публикации.
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Forty patients with central retinal vein occlusion were allocated at random either to a treatment group given streptokinase followed by anticoagulatns or to a control group given no specific treatment. The two groups, which were each of 20 patients, were broadly similar in respect of clinical and laboratory values and similar in their initial visual acuity. At follow-up ("final" vision) the visual acuity in the treated group was significantly better than in the untreated group. Only one treated patient developed thrombotic glaucoma compared with four controls. Streptokinase may, however, have
Клиническое исследованиеСтатьяРандомизированное исследованиеПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
In the first hours after a vitreous haemorrhage dense enough to obscure the reina, the blood is usually confined to the posthyaloid space in an aqueous phase. Binocular occlusion and elevation provides sufficient immobilization of the eyes in nine out of 10 patients for the blood cells to settle to the bottom of the space and make the retina available for examination and repair. Blood enters the vitreous gel through holes that develop in the posterior hyaloid membrane. Blood in the gel does not settle and requires months to clear.
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
I have described the vascular changes after retinal branch vein occlusion and have shown progressive changes both in the large retinal vessels and in the capillary bed. The capillary reactions are comparable to those seen in central retinal vein occlusion. Retinal oedema due to capillary dilatation and leakage occurs in both conditions but, whereas this is generalized in central retinal vein occlusion, local changes occur in branch vein occlusion. Capillary closure also occurs in both conditions, but the neovascular response differs. In branch vein occlusion significant new vessel formation is
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A vitrectomy specimen obtained with the roto-extractor from a diabetic patient with vitreous haemorrhage revealed fungal endophthalmitis on microscopical examination. Endophthalmitis was not suspected before the procedure. Extensive medical examinations failed to reveal any evidence of systemic fungal disease. The case exemplifies endogenous mycotic endophthalmitis of occult origin, the first of its kind, we believe, to be diagnosed in this manner.
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
After some basic remarks about the physiological adhesions of the vitreous body to its surrounding structures in the anterior part of the eye (lens, ciliary body, pars plana) and the posterior part of the eye (macular, optic disc) the general history of bleeding in the vitreous body and the different possibilities of its resorption by haemolysis, phagocytosis and fibrotic transformation are discussed. Furthermore a case of a subhyaloideal haemorrhage around the posterior pole is described. The adherence of the vitreous body in the macula area, which is usually only visible by experiment or in
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A total of 125 consecutive eyes, all registered blind with diabetic vitreous haemorrhage, underwent pars plana vitrectomy with the vitrophage. Sixty-six per cent experienced some improvement in their visual acuity; 24 per cent were unchanged and 10 per cent were worse postoperatively. The major surgical complication was controllable haemorrhage (23 per cent). No retinal dialysis occurred. Significant postoperative complications were transient (71 per cent) and persistent (11 per cent) corneal oedema, early (8 per cent) and late (13 per cent) vitreous haemorrhage, transient (30 per cent) and pe
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Аннотация не предоставлена источником. Откройте карточку для перехода к публикации.
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Sixty patients presenting with retinal detachment have been examined using a Nuclear Enterprises Diasonograph 4102; 25 with no identifiable cause (primary), the remainder due to causes such as vitreous haemorrhage, trauma, inflammatory eye disease, aphakia and neoplasm. In the diagnosis and management of retinal detachment echography has a definite but limited application, particularly in patients who have cloudy or opaque media and in whom detachment secondary to a malignant melanoma is suspected. In patients with trauma or vitreous haemorrhage important therapeutic considerations depend upon
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
It is not unusual to observe in the same eye a chronic glaucoma and a cataract. Surgery may be indicated for one of these diseases separately or for both of them. For simultaneous operation on glaucoma and cataract several attitudes could be discussed: a) cataract surgery and medical treatment of glaucoma, b) glaucoma surgery at first and then cataract surgery, c) cataract and glaucoma surgery at the same time. Since trabeculectomy is used for glaucoma surgery, the author performs the combined method, i.e. the simultaneous lens extraction and the operation of glaucoma through trabeculectomy. T
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A demonstration of the B-scan echographic appearances of some commonly encountered lens abnormalities is presented. Examples of intumescent, traumatic and calcified cataracts, congenital and traumatic displacements and other abnormalities are shown. The significance of these findings is discussed and the importance of pre-operative ultrasonic examination of the patient for cataract extraction to exclude vitreous or retinal pathology is stressed. The value of echographic examination in traumatic cases, where vitreous haemorrhage has occurred, in the demonstration of intraocular abnormalities, s
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Аннотация не предоставлена источником. Откройте карточку для перехода к публикации.
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Аннотация не предоставлена источником. Откройте карточку для перехода к публикации.
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Аннотация не предоставлена источником. Откройте карточку для перехода к публикации.
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Аннотация не предоставлена источником. Откройте карточку для перехода к публикации.
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Аннотация не предоставлена источником. Откройте карточку для перехода к публикации.
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Аннотация не предоставлена источником. Откройте карточку для перехода к публикации.
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.