Sickle-cell disease with raised fetal hemoglobin is found relatively frequently in the eastern part of the Arabian Peninsula. In contrast to the severe and sometimes life-threatening complications of sickle-cell disease in the black population, Saudi Arabs homozygotes for HbS gene exhibit a mild course for this disease. Here we present a Saudi sickle-cell patient with an unusually low fetal hemoglobin level. Moreover, this individual has beta 0-thalassemia and a deficiency in the enzyme glucose-6-phosphate dehydrogenase. Clinical and hematological examinations revealed a remarkably benign cond…
Клинический случайСтатьяПоддержка правительства СШАПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Liver cirrhosis (LC) is a common disease with varied primary causes and ethnic disparities. Clinical characteristics and outcomes of Arab Bedouin (AB) and Jewish patients with LC were retrospective collected and compared. We included 1048 patients, 95 (9%) Arab Bedouin and 953 (91%) Jewish patients. The incidence of cirrhosis was much lower among AB. Age at diagnosis was 47 ± 18 years among Bedouins compared to 61 ± 13 years (p < 0.001) among Jews. The most frequent causes of cirrhosis among Bedouin patients were fatty liver 21.1%, cryptogenic 20%, hepatitis B 17.9% and autoimmune hepatitis 15
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
OBJECTIVES: The objective of this study is to validate three mental health scales in a targeted sample of pregnant Arab women living in Qatar: the Kuwait University Anxiety Scale, the Perceived Stress Scale, and the Edinburgh Postnatal Depression Scale.
METHODS: Random split-half exploratory factor analysis and confirmatory factor analyses (n = 336; n = 331), conducted separately, were used to evaluate scale dimensionality, factor loadings, and factor structure of the KUAS, the PSS, and the EPDS.
RESULTS: Fit statistics for the three scales suggested adequate fit to the data and estimated fa
СтатьяВалидационное исследованиеПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Within the framework of an multidisciplinary research and action program, morbidity patterns were assessed in three nomadic communities, i.e … ason when access to clean drinking water was more difficult. Simple malaria was rarely diagnosed in Arabs during the dry season. In contrast simple malaria was frequent in Fulani who stay in the vicinity of Lake Chad during the dry period. Protein-energy malnutrition was observed in only 3 of 328 children younger than 15 years of age.
Аннотация на английскомСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The seroprevalences of brucellosis and Q-fever were evaluated in humans and livestock in three Chadian nomadic communities, i.e., Fulani cattle breeders and Arab camel and cattle breeders. The survey was carried out in 1999 and 2000. The total number of human sera and animal sera tested were 911 and 1637, respectively, for antibodies against Brucella spp. and 368 and 613, respectively, for Coxiella burnetii. Sixteen brucellosis positive human sera resulted in a seroprevelance rate of 2%. Male participants were significantly more often brucellosis seropositive than females. No association was f
Аннотация на английскомСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Behçet's disease (BD) is a chronic, inflammatory multisystem disease that has impact both physical health and mental well-being. However, the psychological impact of BD remains underexplored, particularly in Arabic-speaking populations. The aim of this study was to assess the prevalence of anxiety and depression in Arabic-speaking BD patients, evaluate their association with health-related quality of life (HRQoL), and identify key predictors of psychological distress in these patients.
METHODS: This cross-sectional study included 192 BD patients recruited from our rheumatology cli
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
INTRODUCTION: Acceptance of illness greatly affects the quality of life of psoriatic patients. Assessment of patients' need for education and support is very important for patients' counselling and follow-up.
AIM: To evaluate acceptance of illness and need for education to support dermatology self-care in Arabic patients with psoriasis.
MATERIAL AND METHODS: A cross-sectional study using a survey was conducted. The survey collected patients' demographics, disease characteristics, Acceptance of Illness Scale (AIS) and Person-Centered Dermatology Self-Care Index (PeDeSI). Outcome measures were
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
PURPOSE: To investigate the temporal trends in the prevalence of asthma symptoms and allergies in Israeli adolescents.
METHODS: A modified … 9% to 8.7% respectively. The prevalence of allergic disease remained higher in Jewish compared with Arabs.
CONCLUSIONS: The prevalence of asthma symptoms decreased in Israel from 1997 to 2003 while there was an increase in allergic rhinitis and atopic dermatitis.
Сравнительное исследованиеСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Subacute sclerosing panencephalitis (SSPE), a disease related to measles (rubeola) infection, was more common in Arabs and Sephardi Jews than in Ashkenazi Jews in Israel. There were no familial aggregates and it is unlikely that genetic differences account for this selectivity. Among several non-genetic factors which might explain the selectivity, family size emerged as a possible risk factor. Family size has not previously been suspected as influencing the risk of SSPE. Preponderance of SSPE in rural areas and among the poor would also be compatible with this idea as family size tends to be l…
Сравнительное исследованиеСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Sickle cell disease (SCD) is the most common genetic blood disorder worldwide. It encompasses a group of hemoglobinopathies caused by inheriting the sickle hemoglobin (HbS) gene, either in homozygous or heterozygous form. This results in variable clinical presentations and severity by genotype. HbSC is the most common compound heterozygous form and is generally mild, whereas HbSO-Arab, a rare hemoglobinopathy, is considered severe. Accurate diagnosis requires detection of HbS using at least two methods. This case describes an unusually severe course in a child initially diagnosed with HbSC but
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND AND OBJECTIVES: Patients and caregivers who use languages other than English in health care settings rarely receive language-concordant discharge instructions. Large language models show promise for improving access to translations but must be validated to ensure their output is safe for clinical use. This study measured the quality of GPT-4o medical translations to Portuguese, Haitian Creole, and Arabic.
METHODS: Previously translated personalized discharge instructions (performed by professional human translators) were extracted from inpatient admissions at a large US pediatric a
СтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A large linguistic distance exists between spoken Arabic and the Modern Standard Arabic (MSA) the literary language (a diglosia). Novice readers, therefore, struggle with the complex orthography of Arabic as well as the mastering of MSA. Here, we tested whether structured activities in MSA would advance kindergarteners' MSA aptitude by the end of the school year. We examined two issues: (a) whether reciting nursery rhymes in MSA would be more effective in promoting language and preliteracy skills in kindergarteners compared to listening to the same texts, and (b) whether there are additional a
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Given the small number of studies on the topic, we aimed to identify the impact of prepregnancy maternal body mass index (BMI) on adverse pregnancy outcomes (POs) in a low-risk, multiethnic population, and to calculate related population attributable fractions (PAFs).
METHODS: This retrospective cohort study included 1134 nulliparous women of 50 nationalities (classified into Arab and non-Arab ethnicity) in Qatar who had their first antenatal visit at a Primary Healthcare Corporation (PHCC) facility in June 2016-March 2017 and their PO at a Hamad Medical Corporation facility befor
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The incidence of murine typhus in Israel has decreased substantially since 1950 to a low of 0.04/100,000 population in 2010. We present the … fold from 6.4/100,000 in 2006 to a peak of 53.4/100,000 in 2013. The average annual incidence among Arabs in Ramla was 10.1/100,000. Among Jews, incidences were 0.8/100,000 in Lod and 0.4/100,000 in Ramla. The classical triad of fever, headache, and rash was noted in 20.8% patients. Substantial morbidity included prolonged fever before hospitalization a …
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
GM1-gangliosidosis is a lysosomal storage disorder caused by a deficiency of beta-galactosidase. It is mainly characterized by progressive neurodegeneration and in its most severe infantile form it leads to death before the age of four. We have performed molecular analysis of five patients with the infantile form of GM1-gangliosidosis originating from the Middle East (two from Saudi Arabia and three from the United Arab Emirates). We have identified four novel mutations and one previously reported mutation in the GLB1 gene. The first novel mutation found in the homoallelic state in a patient f
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
INTRODUCTION: Hypertension, frequently found in the population aged 60 years or older, is associated with multiple cardiovascular diseases (CVDs). BRICS-plus countries (Egypt, Ethiopia, Iran, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Brazil, Russia, India, China, and South Africa) account for over 40% of global population and are undergoing rapid economic development and population growth. The burden of CVDs attributable to hypertension in the elderly population of BRICS-plus remains uncharted.
AIM: To Explore the burden of CVDs attributable to hypertension in the elderly population in BRICS-pl
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: The rise of multidrug-resistant Pseudomonas aeruginosa has heightened interest in microbiome-based anti-virulence strategies that mitigate pathogenicity without directly affecting bacterial survival. This study examined whether the fermentation of Arabic gum and baobab by probiotic bacteria produces metabolites that reduce P. aeruginosa virulence.
METHODS: The carbohydrate-active enzyme profiles of Bifidobacterium longum, Lactiplantibacillus plantarum, and P. aeruginosa were compared to predict their ability to utilize plant glycans. Probiotic growth, viable counts, and acidificat
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
To account for the mechanism of number transcoding, many authors have proposed various models, for example, semantic-abstract model, lexical-semantic model, triple-code model, and so on. However, almost all of them are based on the symptoms of patients with left cerebral damage. Previously, I reported two Japanese patients with right posterior cerebral infarction showing pure misallocation of "0" (omission: "40,265"-->"4,265," addition: "107"-->"1,007," transposition: "4,072"-->"4,702") both in writing and oral reading of Arabic numerals. To examine whether the pure misallocation of "0" is com
Контролируемое клиническое исследованиеСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Aerodynamic and acoustic data on voiceless dorsal fricatives [x/χ] in Arabic, Persian, and Spanish were recorded to measure the extent to which such productions involve trilling of the uvula, thus exhibiting a sound source which, contrary to assumptions for voiceless fricatives, is mixed rather than aperiodic. Oscillation in airflow indicative of uvular vibration was present more often than not in Arabic (63%) and Persian (75%), while Spanish dorsal fricatives were more commonly produced with unimodal flow indicative of an aperiodic source. When present, uvular vibration frequencies averaged 6
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
OBJECTIVE: This study examined the prevalence and predictors of argileh (hookah pipe) use among a sample of nonselected college students.
M … ette smoking were the strongest predictors of argileh use; however, a substantial percentage of non-Arabs and nonsmokers also had tried argileh.
CONCLUSIONS: Findings suggest that, in comparison with other substances, the prevalence of argileh use is high among college students in the United States. Physical health implications of these findings are di …
Сравнительное исследованиеСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.