At the turn of the last century, Wilhelm Uhthoff was a renowned clinical neuro-ophthalmologist, and probably the first clinician whose entire career was devoted to this discipline. His achievements are among those that mark the commencement of contemporary neuro-ophthalmology. Uhthoff's symptom of visual loss with exercise is most frequently associated with optic neuritis. The symptom carries a major risk for recurrence of optic neuritis and development of multiple sclerosis. This study and its companion in the publication show that, independently, a metabolic byproduct of exercise or increase…
БиографияРедакционная статьяИсторическая статьяPortraitКомментарийПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Demyelinating optic neuritis and hereditary optic neuropathy (HON) take a leading place among the diseases, the leading clinical syndrome of which is bilateral optic neuropathy with a simultaneous or sequential significant decrease in visual acuity. Optic neuritis can occur at the onset or be one of the syndromes within multiple sclerosis (MS), neuromyelitis optica spectrum disorders (NMOSD), and myelin oligodendrocyte glycoprotein (MOG) antibody disease (MOGAD). HON are a group of neurodegenerative diseases, among which the most common variants are Leber's hereditary optic neuropathy (LHON), …
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиОригинал на русском
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
OBJECTIVES: We investigated the clinical characteristics and treatment response in myelin oligodendrocyte glycoprotein antibody (MOG-IgG)-as … current transverse myelitis when compared with neuromyelitis optica spectrum disorder and recurrent optic neuritis. Thirteen out of 17 patients (76.5%) initially presenting with optic neuritis developed recurrent optic neuritis later. After the first attack of transverse myelitis, 17 out of 22 (77.3%) had disease confined to the spinal cord. Optical coherence to …
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
We investigated the relationship between retinal layers and normal-appearing white matter (WM) integrity in the brain of patients with relapsing-remitting multiple sclerosis (MS), using a combined diffusion tensor imaging and high resolution optical coherence tomography approach. Fifty patients and 62 controls were recruited. The patients were divided into two groups according to presence (n = 18) or absence (n = 32) of optic neuritis. Diffusion tensor data were analyzed with a voxel-wise whole brain analysis of diffusion metrics in WM with tract-based spatial statistics. Thickness measurement…
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
KEY CLINICAL MESSAGE: In patients with SLE, concurrent NMOSD can manifest with optic neuritis and transverse myelitis. AQP-4 antibody positivity confirms the diagnosis. Prompt treatment is critical to manage the acute symptoms and prevent relapses, as highlighted by a young patient's case with optic neuritis and extensive spinal cord lesions.
ABSTRACT: Neuromyelitis optica spectrum disorder (NMOSD) is a rare autoimmune disorder of the central nervous system that affects the optic nerve and spinal cord. It is associated with autoantibodies against aquaporin-4 (AQP-4) and/or myelin oligodendroc…
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Devic's neuromyelitis optica is a rare syndrome characterised by the combination of acute or subacute optic neuritis and transverse myelitis, in some cases considered to be a variant of multiple sclerosis. Mutations of mitochondrial DNA (mtDNA) associated with Leber hereditary optic neuropathy (LHON) have been identified in some patients with multiple sclerosis in whom optic neuritis is a prominent early feature. Using restriction enzyme digestion of mtDNA products amplified by the polymerase chain reaction, the primary LHON mtDNA mutations at positions 3460 bp, 11,778 bp, and 14,484 bp have b…
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
PURPOSE: To report an unusual presentation of bilateral myelin oligodendrocyte glycoprotein antibody-associated disease (MOGAD) associated with optic neuritis occurring during the early post-operative cataract surgical period.
METHODS: This was an observational case report.
RESULTS: A 67-year-old Caucasian female presented with right eye visual acuity decrease occurring five days after bilateral cataract surgery. She also reported moderate pain associated with eye movements. While no inflammation could be observed, bilateral optic disc edema was observed on fundus examinations. Fluorescein a…
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND AND OBJECTIVES: Glial fibrillary acidic protein (GFAP) antibodies can associate with an astrocytopathy often presenting as a meni … 17%) reported visual symptoms, often described as blurred vision or transient visual obscurations. Optic neuritis was rare and diagnosed in only 6% of all patients with GFAP astrocytopathy, often without consistent clinical and paraclinical evidence to support the diagnosis. Four patients (including patient 1) manifested a severe, bilateral optic neuritis with …
Систематический обзорКлинический случайСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
We report a case of neuromyelitis optica (NMO) that was diagnosed at the age of 90. After initially developing visual loss in the right eye, a patient was diagnosed with optic neuritis. Although treatment with methylprednisolone therapy provided relief, 3 months later she developed optic neuritis on the other side. Visual activity recovered after further administration of methylprednisolone. At the age of 91, she presented with muscle weakness of her left extremities. A cervical MRI revealed myelitis with a longitudinally extensive spinal cord lesion from the second to fifth cervical vertebrae…
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: An increasing number of studies have investigated the value of optical coherence tomography in patients with neuromyelitis optic … ally more severe in NMO than in MS; however, subclinical axon damage was also found in eyes without optic neuritis in NMO. The intereye RNFL difference between eyes with or without optic neuritis was more prominent in NMO (-30.98μm) than in MS (-9.87μm).
CONCLUSION: The RNFL loss was more severe in NMO than in MS, and the intereye RNFL difference between eyes w …
СтатьяМетаанализСистематический обзорПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
We studied nine cases of retrobulbar neuritis with confirmed multiple sclerosis and six cases of optic atrophy from other causes. Pattern and focal electroretinograms (macular ERGs) were recorded with high (400 cd/m2) and low (40 cd/m2) intensity stimuli. Contrast sensitivity was also measured with a simple printed test. Luminance was not markedly important. High spatial frequency contrast sensitivity was significantly correlated with pattern ERG amplitude. Pattern and focal ERG amplitude ratio was usually reduced, but the effect was not correlated with contrast sensitivity or large enough to
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
INTRODUCTION: Rheumatoid pachymeningitis and optic neuritis are rare complications of rheumatoid arthritis (RA) and are a diagnosis of exclusion.
CASE DESCRIPTION: A 75-year-old male with a history of seronegative RA presented to the emergency department with left eye pain and blurry vision lasting two days. He had been diagnosed with seronegative RA around nine months previously. His blood pressure was elevated at 204/75 mmHg upon arrival. Physical examination revealed left conjunctival injection, mild ptosis, painful extraocular movements and tenderness over the orbit and sinuses. Initial t…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
PURPOSE: Acute focal demyelination is the characteristic feature of multiple sclerosis, with the majority of damaged axons undergoing limite … e was also estimated.
METHODS: A total of 50 RRMS consecutive patients with no previous history of optic neuritis in at least one eye and 15 normal controls of similar age and gender composition were prospectively enrolled. Fifteen patients had a history of unilateral ON more than 12 months earlier, whereas 41 patients demonstrated optic radiations lesions on M …
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: MRI abnormalities are common in optic neuropathies, especially on dedicated orbital imaging. In acute optic neuritis, optic nerve T2-hyperintensity associated with optic nerve contrast enhancement is the typical imaging finding. In chronic optic neuropathies, optic nerve T2-hyperintensity and atrophy are regularly seen. Isolated optic nerve T2-hyperintensity is often erroneously presumed to reflect optic neuritis, frequently prompting unnecessary investigations and neuro-ophthalmology consultations. Our goal was to determine the significance of optic nerve/chiasm T2-hyperintensity …
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Множественный склероз (MS) — хроническое аутоиммунное расстройство центральной нервной системы, при этом имеются данные, свидетельствующие о том, что возрастные изменения мозга могут повлиять на его развитие. Клинический изолированный синдром (CIS) часто обозначает раннюю фазу MS, при этом в качестве симптома часто проявляется оптический неврит. Несмотря на признание в качестве одного из первых показателей, механизмы воздействия оптического неврита и его вклад в продвижение НР остаются неясными. Традиционно иммунное воспаление доминировало в исследованиях MS; однако, появляющиеся данные свидет
Совпадение в аннотации оригинала Multiple Sclerosis (MS) is a chronic autoimmune disorder of the central nervous system, with evidence suggesting that age-related brain changes may influence its progression. Clinically Isolated Syndrome (CIS) often marks an early phase of MS, with optic neuritis frequently presenting as a symptom. Despite recognition as an early indicator, the mechanisms dr…
СтатьяПоиск полного текста в очередиМашинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The gradual accrual of disability over time in progressive multiple sclerosis is believed to be driven by widespread degeneration. Yet another facet of the problem may reside in the loss of the brain's ability to adapt to the damage incurred as the disease progresses. In this study, we attempted to examine whether changes associated with optic neuritis in the structural and functional visual networks can still be discerned in progressive patients even years after the acute insult. Forty-eight progressive multiple sclerosis patients, 21 with and 27 without prior optic neuritis, underwent struct…
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Multiple sclerosis is a common demyelinating disorder of the central nervous system, and neuro-ophthalmologic manifestations occur in the majority of patients. This article provides a review of the pathogenesis, epidemiology, and classification of multiple sclerosis. Neuro-ophthalmologic abnormalities associated with multiple sclerosis, including acute demyelinating optic neuritis and internuclear ophthalmoplegia, are described in detail. Current and emerging technologies designed to assess visual function in multiple sclerosis are discussed. A summary presents the appropriate evaluation and m…
СтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Leber's hereditary optic atrophy (LHON) is a genetic optic neuropathy that is more prevalent in young males but can occur from childhood to old age. The primary cause is mitochondrial genetic mutations, which are associated with dysfunction of mitochondrial electron transport chain complex I. It manifests as acute to subacute visual impairment, often starting unilaterally but progressing to involve both eyes within weeks to months. Visual loss is severe, with many patients having corrected visual acuity below 0.1. The differential diagnosis of optic neuritis is essential, and assessments such …
СтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
PURPOSE: The authors present the "pattern" visual evoked potentials (VEP) analysis with use of the artificial neural networks (ANN).
MATERIALS AND METHODS: The study involved 11 patients with compressive chiasmal optic neuropathy, 20 patients with optic neuritis, 12 patients with anterior ischaemic optic neuropathy, 20 patients with optic nerve atrophy from neuritis, 8 patients with demyelinative neuropathy, 5 patients with oedema optic nerve, 20 healthy persons. The tests of visual evoked potentials were performed with the use of computer system UTAS-E1000. Classification of potentials was m…
Клиническое исследованиеКонтролируемое клиническое исследованиеСтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Background. Loss of visual function differs between immune-mediated optic neuropathies and is related to axonal loss in the optic nerve. This study investigated the diagnostic and prognostic value of a biomarker for neurodegeneration, the neurofilament heavy chain (NfH) in three immune-mediated optic neuropathies. Methods. A prospective, longitudinal study including patients with optic neuritis due to multiple sclerosis (MSON, n = 20), chronic relapsing inflammatory optic neuritis (CRION, n = 19), neuromyelitis optica (NMO, n = 9), and healthy controls (n = 28). Serum NfH-SMI35 levels were qua…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.