A 49-year-old Moroccan man was admitted to hospital with chest pain and dyspnoea. The next day he had paresis of the left arm and because of respiratory arrest he was transferred to the intensive care unit. A fast-progressive neurological illness developed with flaccid tetraparesis, areflexia and a lowered level of consciousness. He died 11 days after admission. The strong clinical suspicion of rabies was confirmed by very high antibody titres in serum and CSF and by positive immunofluorescence in mice inoculated with the patient's CSF. This was the first case of rabies in the Netherlands sinc…
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The prevalence of transsexualism in the Netherlands was estimated by counting all the subjects who were diagnosed as transsexuals by psychiatrists or psychologists and were subsequently hormonally treated and generally underwent sex-reassignment surgery. At the end of 1990, 713 Dutch-born transsexuals received treatment (507 men, 206 women). This amounts to a prevalence of 1:11,900 for male-to-female transsexualism and 1:30,400 for female-to-male transsexualism (population age 15 and above in both groups). The sex ratio was about 2.5 men to 1 woman. The most important reason for this relativel…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
On the basis of the records of subjects undergoing cross-gender hormonal treatment at the only gender treatment centre in the Netherlands, the prevalence of transsexualism was assessed over the years 1976-1986. In 1980, the prevalence was 1:45,000 for male-to-female and 1:200,000 for female-to-male transsexuals. In 1986 the prevalence for male-to-female transsexuals was 1:18,000, and for female-to-male transsexuals, 1:54,000. The increased prevalence is apparently due to a lower threshold for applying for medical treatment rather than to a true increase in the prevalence. Nevertheless, the cal…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
In 348 patients with Down syndrome (DS) born in the Netherlands in 1981 and 1982 chromosome studies had been performed before December 1st 1984. Prenatal chromosome studies had revealed 22 cases who could have been born in 1981 and 1982 taking into account a pregnancy duration of 40 weeks. DS rates are determined for five-yearly maternal age classes. These frequencies are compared with those from a reference group, consisting of a compilation of five epidemiological studies which are comparable in their way of presentation of the results and in the ascertainment of the DS cases. The most consp…
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
This article includes a list of resources for patients with epidermolysis bullosa in the Netherlands.
СтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: The prevalence of adult coeliac disease in The Netherlands was studied in the Dutch Coeliac Disease Society and in blood donors but not in the general population. We therefore studied the prevalence of recognized and unrecognized coeliac disease in a large cohort, representative of the adult Dutch general population. Blood samples were available for anonymous research, as well as data on dietary habits, self-reported physical characteristics, health problems, quality of life and socio-economic circumstances.
METHODS: Subjects included 50,760 individuals who had previously particip…
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The identification of cadavers of unknown persons is important from a humanitarian point of view but also for legal reasons and in connectio … idea whatsoever who it might be and there is therefore no material available for comparison. In the Netherlands, identification is in principle a task of the police. In case of a mass disaster in the Netherlands, or abroad when Dutch citizens are involved, a special Disaster Identification Team is activated, consisting mainly of police officers supplemented b …
Аннотация на английскомСтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Epidemiologic analysis of submersion cases admitted to the intensive and respiratory care unit showed that several interrelated factors prec … gic analysis. Five hundred twenty deaths and 690 hospital admissions due to submersion occur in The Netherlands each year. About 460 victims die before they reach a hospital.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
This article describes developments in The Netherlands with a special focus on those issues that can be described as "typically Dutch": the divergent "opium-act," the methadone buses, the Junkie League, and the plans for heroin maintenance. It also gives an impression of the important role of the Dutch Government in the organization of the relief work system. The article concludes that in some ways the Dutch have learned to live with certain developments, and that they have ceased to look for a one and only solution.
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
From time to time the Netherlands are confronted with sylvatic rabies. The last time was in December 1986. The distribution of sylvatic rabies is restricted to certain areas: mainly the northeast and the south. Rabies is considered not to be endemic in the Netherlands. Oral vaccination is at the moment not under discussion. Since August 1986 examination on bat rabies has started. In 1987 81 out of 1150 bats were found to be positive. The epidemiology of this type of rabies is still unclear.
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.