Influence of various disturbance intensities on nitrogen, phosphorus and permanganate index (PI) release of Potamogeton crispus were investigated during the plant soaking in water, and the plant materials were collected in an urban lake of Beijing. Results showed that more rapid release of TP and PI from Potamogeton crispus were caused by disturbance, NH4(+) -N and TN in water were significantly increased (ANOVA, p < 0.05) under the condition of high disturbance (120 r/min) for 240 h. However, PI and TP were significantly decreased (ANOVA, p < 0.05) after 240 h disturbance in all treatments. W…
Аннотация на английскомСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
ЦЕЛЬ: Оценить обнаружение антител IgM и IgG на основе экспресс-диагностического теста (RDT) и микроиммунофлюоресценции (MIFA). МЕТОДЫ: RDT с использованием смеси рекомбинантных протеинов 56 кДа из О. цуцугамуши и МИФА были выполнены 20 пациентов из Фуцзян и 13 пациентов из провинции Юньнань, а также 82 образца серы от здоровых фермеров в провинции Анхуй и городе Пекин в 2009 году. Сопоставление результатов анализа RDT и MIFA проводилось с использованием испытания X(2), а уровень P <0,05 был признан значимым. Результаты: Из этих 82 обычных образцов сера специфичность RDT была 100% для ИгМ и IgG
Совпадение в аннотации оригинала OBJECTIVE: To evaluate the detection of IgM and IgG antibodies to Orientia tsutsugamushi (O. tsutsugamushi) by rapid diagnostic test (RDT) a … nd 13 patients from Yunnan Province, and 82 sera samples from healthy farmers in Anhui Province and Beijing City in 2009. Comparison of the RDT and mIFA assay was performed by using X(2) test and the P level of <0.05 was considered to be significance.
RESULTS: Among these 82 normal sera samples, the specificity of RDT was 100% for both IgM and IgG tests. …
Сравнительное исследованиеСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПолный текст не найденМашинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
OBJECTIVE: To improve the recognition and diagnosis of abdominal tuberculosis (TB) in children.
METHOD: The data from 30 cases with abdominal TB hospitalized in Beijing Children's Hospital were analyzed retrospectively. The clinical significance of various tests was discussed respectively.
RESULT: Twenty of the 30 cases were misdiagnosed as having upper respiratory tract infection, gastroenteritis, indigestion, and only 6 cases were diagnosed as pulmonary tuberculosis while the diagnosis of abdominal TB was made in just 4 cases at initial consultation. Twenty-one cases (70%) experienced the …
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
AIMS: The aim of the current study is to estimate the association between childhood physical punishment (CPP) and level of alcohol use disorder (AUD), using two different approaches to take other childhood adversities into account.
DESIGN AND SETTING: Population survey using face-to-face interviews to a representative sample of non-institutionalized adult residents of Beijing and Shanghai, China.
PARTICIPANTS: A total of 5201 participants aged 18-70 years.
MEASUREMENTS: A version of the World Mental Health Composite International Diagnostic Interview was used. Standardized assessments cover…
СтатьяПоддержка NIH: внешняя программаПоддержка исследования: вне правительства СШАПоддержка службы здравоохранения СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The international journal of tuberculosis and lung disease : the official journal of the International Union against Tuberculosis and Lung Disease2010eng
SETTING: King George V (KGV) Hospital has the largest tuberculosis (TB) facility in KwaZulu-Natal (KZN), the province with the highest preva … other patients. Four of them acquired a F15/LAM4/KZN genotype, while two acquired fully susceptible Beijing strains. Three of the four F15/LAM4/KZN strains were multidrug-resistant with identical fingerprint patterns, while the fourth was fully susceptible. One of these was acquired during hospitalisation and three after discharge. Both HIV-infected and n …
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A multi-residue method for the analysis of 76 pharmaceutical agents of nine classes of drugs (tetracyclines, macrolides, fluoroquinolones, b … 76 drugs were found in raw and treated slaughterhouse wastewater from four main slaughterhouses in Beijing. Sulfanamides (sulfanilamide, sulfameter), fluoroquenones (ofloxacin, pefloxacin, norfloxacin, ciprofloxacin, enrofloxacin), tetracyclines (tetracycline, oxytetracycline) and macrolides (kitasamycin, tylosin, erythromycin) were most frequently detec …
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
OBJECTIVE: To compare the clinical manifestations of gastroenteritis caused by norovirus and rotavirus in infants and young children in Beijing.
METHODS: Stool specimens were collected from infants and young children with acute diarrhea who visited the Affiliated Children's Hospital to Capital Institute of Pediatrics from January 2002 to December 2006. Registration form was designed for clinical data collection for each patient from whom specimen was collected. Poly-acrylamide gel electrophoresis (PAGE) and enzyme immunoassay (EIA) were used to detect rotavirus and Human norovirus, respective…
Сравнительное исследованиеАннотация на английскомСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: An epidemiological study of severe cutaneous adverse drug reactions (SCADRs) in China has not been reported.
AIMS: To estimate the incidence of SCADRs in a city district of China.
METHODS: A retrospective study was performed in Peking University Third Hospital, the only hospital in Haidian district, Beijing with a dermatology ward. The medical records of inpatients with SCADRs from January 1994 to December 2002 were studied.
RESULTS: The prevalence rates for overall SCADRs, Stevens-Johnson syndrome (SJS), exfoliative dermatitis (ED), toxic epidermal necrolysis (TEN), and drug re…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
OBJECTIVES: To compare the prevalence of asymptomatic oral candidal carriage in healthy volunteers with human immunodeficiency virus (HIV)-positive patients in China, as well as to investigate the relationship between CD4+ lymphocyte count and oral candidal colonization or oral candidiasis.
METHODS: Oral candidal carriage and oral candidiasis were investigated in 101 patients with HIV-infection seen at Youan Hospital, Beijing, China. Two hundred and seventeen healthy volunteers were involved as a control. Culture from saliva was used to test for the presence of oral Candida. CD4+ lymphocyte c…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
We established a simple and effective method for DNA immunization against Japanese encephalitis virus (JEV) infection with plasmids encoding … twice, mice were found to resist challenge with 100,000 times the 50% lethal dose (LD(50)) of JEV (Beijing-1 strain) even when immunized with a relatively small dose of 0.5 micro g of plasmid DNA. Protective passive immunity was also observed in SCID mice following transfer of splenocytes or serum from plasmid DNA- and colloidal gold-immunized BALB/c mic …
Сравнительное исследованиеСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Nitrosamines have been suspected in the etiology of esophageal/gastric cardia cancer in the high incidence area of Linxian of the Henan Prov … high incidence area of Linqu of the Shangdong province in northern China (in collaboration with the Beijing Institute for Cancer Research and the U. S. National Institutes of Health) found significantly lower serum concentrations of vitamin C and beta-carotene among individuals with intestinal metaplasia; an intervention trial with vitamins C and E and se …
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Anthropophobia, a subtype of social phobia, is prevalent in Chinese and Japanese societies. This study investigated sociocultural influences on the course of this culturally specific mental disorder.
METHOD: One hundred and fifty subjects, including 50 anthropophobic, 50 neurasthenic, and 50 community subjects, were interviewed in Beijing, China for the assessment of their early life experiences (child-parent relationships and sexual experiences), collectivism disposition, sexual attitudes, and communication behaviors. Logistic and linear regression analyses were performed to exam…
СтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
OBJECTIVE: To evaluate the type I collagen cross-linked N-telopeptide (NTx) levels in human urine as an indicator of bone resorption rate in different ages, sex and in bone metabolic diseases.
METHODS: Urinary NTx was determined by immunoassay in 591 Beijing healthy subjects aged from 0 to 86 years and 379 patients with bone metabolic diseases.
RESULTS: The levels of urinary NTx were significantly higher in children than in adults (P < 0.001) and higher in boys than in girls (P < 0.01) and increased 1.4-2.2 times in postmenopausal females than in men and premenopausal women. Urine NTx had a …
Сравнительное исследованиеСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
In a 16-page letter which is widely viewed by women's groups as an effort to win support for the Vatican's position at the upcoming UN Conference on Women in Beijing, Pope John Paul II apologizes to women throughout the world for the church's historic complicity in their oppression. Although phrased in general terms, the letter contains language and ideas of a far more feminist tone than any previous statements or declarations made by the Pontiff. Calling for increased respect for women and sensitivity to their needs, the letter also claims that "there is an urgent need to achieve real equalit…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The isolation and identification of the 87A strain of hepatitis E virus (HEV) by means of cell culture have been described previously. This … equenced. In addition, three other PCR products obtained from sera of acute hepatitis E patients in Beijing (B-9) and Guangzhou (G-9 and G-20) were also sequenced. The nucleotide sequences of the above four strains of HEV (located in the genome from positions 4545-4754) were compared to those of some reported HEV strains. The nucleotide sequences of the B …
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
This is a review of the treatment of hallux valgus based on the paper material submitted to the First and Second Sino-American Conferences on Foot Disorders held in Beijing in 1987 and 1990. The data consisted of 676 cases (979 feet) from 10 major hospitals in China. There were 122 men and 554 women, giving a male to female ratio of 1:45. Sixty-nine (10%) cases had a family history of hallux valgus and 120 cases (18%) were associated with hammer toe deformity. The age ranged from 16-85 years with an average of 42. Among the 412 female cases (78.5%) at the age of 20-35, 339 (82.3%) had the hist…
СтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
In order to compare the sensitivity and specificity of different diagnostic criteria of Behçet Syndrome (BS), 98 patients with BS were collected from PUMC Hospital and China-Japan friendship Hospital in Beijing. 105 patients with other connective tissue diseases were taken as controls. Results of the study showed that the sensitivity of the diagnostic criteria of the Zhangs was 100%, O'Duffy's 78.1%, M + B's 71.9%, Japan committees (1987)72.9%, Dilsen's 87.5%, International study group A 81.3% and B 79.2%. The specificity of each of the above-mentioned criteria was 85.9%, 94.3%, 96.2%, 96.2%, …
Сравнительное исследованиеАннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
This article is a report of clinico-pathological study of 10 cases, including 6 cases from Western Australia and 4 cases from Beijing and Qingdao of China. In all the 10 patients there were typical clinical features. Prodromal duration varied from 1.5 to 3 months and the dementia duration from 1 to 9.5 months. The clinical manifestations consisted of rapidly progressive dementia, myoclonic jerks. Pyramidal, extrapyramidal tract signs and cerebellar signs and periodic EEG findings. Neuropathological changes of this disease were spongiform changes, neuronal degeneration and loss of the ganglia c…
Аннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Improving the effectiveness of pulmonary tuberculosis (TB) treatment is one of the main objectives of the healthcare system in R … vities at the time of sampling and 6 months later), as well as with smoking and the M. tuberculosis Beijing genotype. In contrast, favorable treatment outcomes were associated with an increased proportion of saturated fatty acids, including branchedchain fatty acids (i16:0, a17:0, 17:0, a15:0, and i15:0).
CONCLUSION: The identified marker profile may hav …
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Oxygenated volatile organic compounds (OVOCs) play an essential role in atmospheric oxidation reactions and serve as precursors for ROX radi … rough the terminal reactions of C10H15O2 radicals. In addition, during a one-week field campaign in Beijing, NH4+-CIMS and the offline method yielded comparable concentration levels, with average concentrations of ∼100 ppt. These results indicated that the NH4+-CIMS can serve as an appropriate tool for the detection of early generation oxidation products …
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.