Eight subjects participated on three occasions in a study investigating the effect of a 30 minute daytime nap opportunity on alertness/sleepiness. The baseline condition was a normal home sleep (7.5 hours, with bedtime at 2300 hours). Sleep during the other two conditions was between 2400 hours and 0400 hours. During one of the two 4-hour conditions, a short nap was allowed (between 1045 hours and 1115 hours). Self-ratings of sleepiness/alertness (Karolinska Sleepiness Scale) were recorded every hour. At 10, 12, and 15 hours, the subjects performed a 28-minute visual vigilance task. Electroenc
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
We videotaped the eye movements of syncope in 25 healthy volunteers who induced fainting by hyperventilation and Valsalva maneuver on a tilt table. In an additional three subjects, syncope was similarly induced during horizontal sinusoidal oscillation on a rotating chair while eye movements were recorded by electro-oculogram. Fourteen of 25 subjects experienced syncope on the tilt table. Six had downbeat nystagmus (DBN) at the onset that evolved into upward eye deviation, whereas seven showed isolated tonic upward deviation. In one subject the eyes remained in primary position. The gain of the
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A 60 year-old woman complaining of diplopia presents an ocular motility disturbance mimicking internuclear ophthalmoplegia. Idiopathic dermatomyositis is diagnosed by the help of clinical, biological, electrophysiological and histological data. The outcome is favorable under corticotherapy. Ocular muscle involvement is rare in dermatomyositis. An overlap syndrome with another auto-immune disorder like myasthenia should be excluded in this kind of manifestation.
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
We determined whether the apneic threshold after active hyperventilation was different in rapid-eye-movement (REM) vs. non-REM (NREM) sleep. Sleeping dogs were repeatedly exposed to 35-45 s of hypoxia of varying severity (end-tidal PO2 40-60 Torr) that was abruptly terminated with 100% O2. Changes in breathing pattern after brief hypoxia were compared with those after a normoxia-to-hyperoxia transition, i.e., control conditions. In NREM sleep, hypoxic hyperventilation was consistently followed by central apnea, the duration of which was linearly related to the corresponding hypocapnia and/or i
СтатьяПоддержка службы здравоохранения СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
An electro-oculographic study has been performed in 11 patients affected by hereditary degenerative ataxias (5 Friedreich's ataxias, 4 olivopontocerebellar atrophies and 2 late onset cerebellar ataxias). Electrooculographic records were obtained during saccades, pursuit movements and fixed gaze. Saccadic latency, saccadic speed and morphologic features were studied. In Friedreich's ataxia ocular motility was less accurate than in olivopontocerebellar atrophy and in late onset cerebellar ataxia.
Аннотация на английскомСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Narcolepsy, a sleep-wake disorder of unknown cause, has been reported as occurring in the pediatric population, but only two reports of cases in the literature have included polysomnographic data on children with narcolepsy. We compared the clinical and polysomnographic data on a series of eight patients 15 years of age or younger and an adult comparison group with narcolepsy. All patients presented with excessive daytime sleepiness, and no significant difference was found between groups for the incidence of cataplexy, hypnagogic hallucinations, and sleep paralysis. On polysomnographic evaluat
Сравнительное исследованиеСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
In a Torsion Swing Chair (TSC) test for nystagmus, S is oscillated sinusoidally around the vertical axis with successive cycles diminishing in extent. Channel II of a standard recording ENG traces the chair's movement (differing among Ss according to their weight) while Channel I records S's ENG. A method was devised to quantify S's nystagmus by calculating, for each pair of succeeding cycles, the ratio of the decline in amplitude of the slow phase nystagmic velocity to the decline in amplitude of chair movement. This ratio, relatively constant across cycles, is greater with labyrinthine patho
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Patients with congenital nystagmus exhibit a wide range of unusual nystagmus waveforms and strategies to obtain maximum visual acuity. We investigated target acquisition strategies, head-eye coordination, and the effects of alteration of head position relative to gravity on congenital nystagmus waveforms in five patients. No changes in the nystagmus were found when patients' heads were placed in different positions relative to gravity. Two patients had distinctive abnormalities of head-eye coordination characterized both by failure of eye movement to precede head movement and by position of th
СтатьяПоддержка службы здравоохранения СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
The influence of space flight factors on optomotor reactions and optokinetic resistance of 17 cosmonauts after prolonged (75 and 185 days) and short-term (4, 7, 14 days) flights is discussed.
Сравнительное исследованиеАннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A battery of sophisticated studies of central nervous system function in man, including electroencephalogram (EEG) analyses in several laboratories, confirm the numerous clinical reports that alpha-[4-(1,1-dimethylethyl)-phenyl]-4-(hydroxydiphenylmethyl)-1- piperidinebutanol (terfenadine, RMI 9918, Triludan, Teldane, resp.) is devoid of the sedating action characteristic of other antihistamines. No basis has been uncovered for concern about inadvertent overdosage or the operation of machinery while under antihistaminic treatment with terfenadine. Full antihistaminic action is achieved with dai
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Excessive daytime sleepiness is a complaint characterizing many disorders of the wakefulness--sleep cycle. This paper addresses the complaint of sleepiness objectively by an attempt to differentiate a group of control subjects from a group of patients with unambiguous narcolepsy. Fourteen control and 27 narcoleptic subjects were evaluated by one of three protocols involving nocturnal recordings, detailed interviews, and 5 or more 20-min opportunities to sleep offered at 2-h intervals beginning at 10.00 o'clock, +/- 30 min. Each 20-min opportunity to sleep was given to subjects lying in a darke
СтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Two dominantly inherited macular dystrophies demonstrate the difficulty in establishing a diagnosis based on the fundus appearance. In 1 family the propositus presented with unilateral retinal haemorrhage associated with subretinal choroidal neovascularisation which remained unilateral over an 8-year period. In the other family the propositus presented with bilateral central choroidal atrophy. All affected family members had an abnormal electro-oculogram and a normal electroretinogram, suggesting the diagnosis of vitelliform macular dystrophy. Since vitelliform macular dystrophy has a wide ran
Клинический случайСтатьяПоддержка службы здравоохранения СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A single-flash ERG and an EOG were performed in four cases of fundus heterotopicus. While the EOG responses showed a normal light and dark adaptation, the ERG registered a subnormal a- and b-wave, corresponding to the extent of the medial ectasia. Where hemeralopia was present, the ERG showed a monophasic a-wave and a markedly reduced b-wave. That means that in addition to the simple fundus heterotopicus, there is also a form with several clinical characteristics in which a hemeralopia is adaptometrically and electroretinographically demonstrable.
Аннотация на английскомСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Continuous recordings were made of oxygen consumption (VO2) and EEG, EMG, and EOG during two nights of sleep for 20 men who were between 19 and 63 yr. old. There was a linear decrease in overnight oxygen consumption with age, even though the older men slept less and woke more often than the younger ones. On the first night, VO2 was higher, and sleep stages less like normal than on the second. In the second night data, individual oxygen consumptions averaged over the whole night ranged from 138 to 482 ml/min (61-247 ml/m2timesmin). No relationship appeared between stage of sleep and VO2 level,
СтатьяПоддержка правительства СШАПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Abduction saccadic movement slowed to either side without any limitation in the end position occurred in a patient. This ocular motor abnormality constituted a mirror image of the well-known internuclear ophthalmoplegia of abduction. Intermuclear ophthalmoplegia of either type demonstrates that a lesion between the center for conjugate gaze and the ocular motor nuclei can impair phasic activity of the eye muscles without reducing their tonic function.
СтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Bipolar disorder and depression are associated with structural and functional changes in the retina, including a thinner retinal … rted a statistically significant effect of lithium on at least one functional measure, derived from electrooculography, electroretinography, and dark adaptation thresholds.
CONCLUSIONS: Current evidence suggests that lithium is likely to have an effect on the retina but limitations in all studies mean better designed and adequately powered prospective studies are r …
СтатьяСистематический обзорПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.