Множественный склероз (MS) — нейродегенеративное расстройство, характеризующееся прогрессивными моторными и когнитивными нарушениями, затрагивающими миллионы людей во всем мире. Это значительно снижает качество жизни пациентов и ложится бременем на системы здравоохранения. Несмотря на прогресс в понимании РС, нет никакого лечения, что подчеркивает необходимость эффективных терапевтических стратегий. Доклинические модели животных имеют решающее значение для получения знаний о патофизиологии и лечении MS. Однако эти модели не могут полностью воспроизвести сложность человеческого MS, что делает н
Совпадение в аннотации оригинала BACKGROUND: Multiple sclerosis (MS) is a neurodegenerative disorder characterized by progressive motor and cognitive impairments, affecting millions worldwide. It significantly reduces patients' quality of life and imposes a burden on health systems. Despite advances in understanding MS, there is no cure, highlighting the need for effective therapeutic strat…
СтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиМашинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Диагноз множественных склерозов (MS) требует как распространения в космосе (DIS), так и во времени (DIT); олиголональные полосы (OCB) в CSF могут заменить DIT на MRI. Мы изучили вопрос о том, необходим ли DIT (или положительный CSF) для диагностики MS у пациентов, отвечающих большому числу критериев СОП. Мы вероятно наняли пациентов с первым демиелинизирующим событием, которое оценивалось с помощью MRI мозга и спинного мозга. 3 месяцев начала. За пациентами следили клинически и с МРТ. Мы ретроспективно применяли критерии СОП, требующие нанесения повреждений ≥2/4, ≥3/4, или 4/4 регионов, обычно
Совпадение в аннотации оригинала BACKGROUND AND OBJECTIVES: The diagnosis of multiple sclerosis (MS) requires evidence of both dissemination in space (DIS) and time (DIT); oligoclonal bands (OCBs) in the CSF can substitute for DIT on MRI. We investigated whether DIT (or positive CSF) is necessary to make a diagnosis of MS in patients who fulfil a high number of DIS criteria.
METHODS: We pr…
СтатьяПолный текст найденМашинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Multiple sclerosis is an inflammatory demyelinating autoimmune disease of the central nervous system. Studies conducted in recent years point to an increase in its prevalence and a change in the age profile of patients. This study aims to analyse the prevalence and incidence of multiple sclerosis in healthcare district IV of the region of Asturias, in north-western Spain.
METHODS: We conducted a retrospective epidemiological study of the population of said healthcare district with a diagnosis of multiple sclerosis according to the 2017 McDonald criteria. The prevalence of the dise…
СтатьяПолный текст найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
В качестве маркеров субклинической дегенерации сетчатки для оценки воздействия корректирующих болезни методов лечения (ДМТ) на прогрессию заболеваний при клинических испытаниях на множественный склероз (МС) используются слоёвое волокно сетчатки (RNFL) и гранулионный плексиформационный слой (GCIPL). Цель этого исследования состояла в том, чтобы оценить имеющиеся данные о воздействии ДМТ на разбавление сетчатки у людей с НР. МЕТОДЫ: Были проведены поискы баз данных для проведения исследований, содержащих данные о томографии продольной оптической согласованности (OCT), полученной на ежегодной осн
Совпадение в аннотации оригинала BACKGROUND: Retinal nerve fiber layer (RNFL) and ganglion cell-inner plexiform layer (GCIPL) thinning are used as markers of subclinical retinal degeneration to evaluate the effect of disease-modifying therapies (DMTs) on disease progression in clinical trials of multiple sclerosis (MS). This study aimed to assess the available evidence regarding the effects…
СтатьяОбзорПолный текст найденМашинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Цель. Существует ограниченный объем работы по изучению технологии интерфейса мозга с компьютером у людей с множественным склерозом (pwMS), нейродегенеративным расстройством центральной нервной системы. Текущие работы ограничиваются записями на скальпе, которые могут быть существенно изменены в результате изменений в коре в результате проводимого объема. Таким образом, записи, полученные с помощью датчиков, сочетают изменения, связанные с заболеваниями, и нейронные сигналы, имеющие отношение к задаче, а также сигналы из других регионов мозга, которые не имеют отношения к делу. Цель настоящего и
Совпадение в аннотации оригинала Objective.There is limited work investigating brain-computer interface (BCI) technology in people with multiple sclerosis (pwMS), a neurodegenerative disorder of the central nervous system. Present work is limited to recordings at the scalp, which may be significantly altered by changes within the cortex due to volume conduction. The recordings obtained from…
СтатьяПоиск полного текста в очередиМашинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Вакцинация у пациентов с множественным склерозом (PwMS) сопряжена с особыми проблемами. Болезнетворные методы лечения (ДМР) могут повышать инфекционные риски, хотя их можно в значительной степени предотвратить с помощью иммунизации. Вместе с тем ДМТ могут также снизить эффективность вакцин. АИСЮ: Данное исследование было направлено на выявление проблем в деле обеспечения эффективной иммунизации для ПВМС и изучение стратегий оптимизации практики вакцинации. МЕТОДЫ: В целях выявления проблем, неудовлетворенных потребностей и возможностей для совершенствования были пересмотрены последние руководя
Совпадение в аннотации оригинала BACKGROUND: Vaccination in patients with multiple sclerosis (PwMS) presents unique challenges. Disease-modifying therapies (DMTs) can increase infectious risks, though these are largely preventable through immunizations. However, DMTs can also reduce vaccine efficacy.
AIMS: This study aimed to identify challenges in achieving effective immunization for PwMS…
СтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиМашинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Sex-related differences affect multiple sclerosis (MS), but the impact of sex hormones on disease progression remains unclear. We investigated whether sex hormone-related factors influence progression independent of relapse activity (PIRA) in women with MS over a long-term follow-up.
METHODS: The study analysed 1210 female MS patients from the San Raffaele MS Center using data from an environmental survey (2019-2023). PIRA was defined as 12-week confirmed disability progression independent of recent relapses (<30 days). Cox proportional-hazard models (adjusted for confounding fact…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Множественный склероз является воспалительным заболеванием центральной нервной системы (СНС), характеризующимся потерей олигодендроцита и демиэлизацией аксонов, что ведет к нейродегенерации и тяжелой неврологической неполноценности. Несмотря на существующие лекарства, которые оказывают иммуномодулятивное воздействие, адекватная терапия, которая замедляет или останавливает нейронную смерть, пока не найдена. Окисляющий стресс, сопровождаемый чрезмерным высвобождением железа в внеклеточное пространство, митохондриальными повреждениями и липидной пероксидацией, являются важными факторами контролир
Совпадение в аннотации оригинала Multiple sclerosis is an inflammatory disease of the central nervous system (CNS), characterized by oligodendrocyte loss and demyelination of axons leading to neurodegeneration and severe neurological disability. Despite the existing drugs that have immunomodulatory effects an adequate therapy that slow down or stop neuronal death has not yet been found. Oxi…
СтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиМашинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Сексуальная дисфункция является одной из основных жалоб у женщин с множественным склерозом (МС) и затрагивает различные аспекты их жизни. Мы стремились определить распространенность сексуальной дисфункции среди пациентов с НР и устранить основные факторы, способствующие этому. МЕТОДЫ: Это перекрестное исследование было проведено для 100 женщин с РС, которые были направлены в больницу Бу-Али Сина в 2020 - 2021 годах. Мы заполнили для каждого участника вопросник по индексу сексуальной функции женщин (ИФОЖ) из 19 пунктов. Мы также собирали демографические данные. Специалист по неврологии распреде
Совпадение в аннотации оригинала BACKGROUND: Sexual dysfunction is one of the main complaints in women with Multiple Sclerosis (MS) and it affects different aspects of their lives. We aimed to determine the prevalence of sexual dysfunction among MS patients and address the main contributing factors.
METHODS: This cross-sectional study was performed on 100 women with MS who were referred to…
СтатьяПолный текст найденМашинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Headache is very frequent in multiple sclerosis. However, the question whether headache is just coincidental or may be secondary due to inflammatory cerebral multiple sclerosis lesions is yet to be clarified. This study intended to evaluate the distribution of cerebral lesion sites and the potential presence of specific lesion clusters in patients with multiple sclerosis and comorbid headache using voxel-based lesion symptom mapping (VLSM). Patients with multiple sclerosis and headache were prospectively identified and included in a university neurological center between 2017 and 2023. Only pa…
СтатьяПолный текст найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND AND AIMS: While multiple sclerosis (MS) is primarily considered a neurological disorder, mounting evidence suggests a strong association with cardiovascular diseases (CVDs), impacting both disease progression and patient outcomes. This paper aims to raise awareness of this disease association while promoting a clinical-oriented, multidisciplinary approach that can provide long-term benefits for these patients.
METHODS: A comprehensive literature review was conducted to gather up-to-date evidence concerning the incidence and type of CVDs associated with MS, the mechanisms underlying…
СтатьяПолный текст найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Множественный склероз (MS) — хроническое аутоиммунное заболевание центральной нервной системы (КНС). Недавние исследования показали, что различные формы сосудистых аномалий могут быть связаны с патогенезом MS. Снимки, взвешенные на сушке, могут непосредственно изображать внутричерепные яйцеклетки. Цель этого исследования заключалась в изучении связи между глубокими медуллярными венами (ДМВ) и степенью нейродегенерации у пациентов с MS. МЕТОДЫ: В рамках этого перспективного перекрестного исследования были приняты на работу 34 пациента с синдромом MS и 30 сравниваемых по возрасту здоровых (HC).
Совпадение в аннотации оригинала BACKGROUND: Multiple sclerosis (MS) is a chronic autoimmune disease of the central nervous system (CNS). Recent studies have shown that different forms of vascular abnormalities may be related to the pathogenesis of MS. Susceptibility-weighted imaging (SWI) can directly image intracranial venules. The aim of this study was to investigate the association betw…
СтатьяПолный текст найденМашинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Disability progression can occur in all phenotypes of multiple sclerosis (MS) from the early stages of the disease, which may be due to incomplete recovery from clinical relapses and/or more insidious deterioration of neurological functions independent of relapses. Progression independent of relapse is more common in patients with progressive MS than in patients with relapsing-remitting MS. Its main background may be the activation of innate immune cells and the development of chronic active lesions, referred to as smoldering disease. Their identification may help in the early recognition of a…
Аннотация на английскомСтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
OBJECTIVE: Cognitive impairment is a common feature of multiple sclerosis (MS), and its severity may be influenced by several factors, such as biological sex and levels of cognitive reserve (CR). The relationship between sex, CR, and cognition has not yet been fully investigated. Therefore, the present study aimed to explore sex differences in CR building and the effect of sex and CR on cognitive performance in MS.
METHOD: 233 participants underwent the Brief Repeatable Battery of Neuropsychological Tests (BRB-N), the Stroop test, and the Cognitive Reserve Scale. The t-test was performed to c…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Множественный склероз (MS) — вызывающее демиелинирование заболевание ЦНС. Цепочка событий, которые приводят к демиелионирующим повреждениям, не понятна, хотя большинство теорий предполагают, что основной иммунный приступ на миелине. Однако молекула глиального сцепления клеток GlialCAM, являющаяся частью белкового комплекса в астроцитическом концете, который имеет решающее значение для иона мозга и гомеостазиса воды, была недавно определена в качестве цели автономного иммунитета у пациентов с MS. Этот комплекс включает также астроцитический трансмембранный белок ТЗК1, аквапорин 4 (AQP4) и канал
Совпадение в аннотации оригинала Multiple sclerosis (MS) is an inflammatory demyelinating disease of the CNS. The chain of events that results in demyelinating lesions is not understood, although most theories assume a primary immune attack on myelin. However, the glial cell adhesion molecule GlialCAM, which forms part of a protein complex in astrocytic endfeet that is crucial for brain ion…
СтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиМашинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Нейроинфламмация играет важнейшую роль в патофизиологии множественных склерозов (MS), включая сложные взаимодействия между реактивными видами кислорода (ROS), цитокинами, хемокинами и иммунными клетками. Среди них нейтрофилы способствуют устойчивому воспалению путем обезвоживания, производства ROS и высвобождения нейтрофильных внеклеточных ловушек (NETs). Внеклеточная ДНК (ecDNA), являющаяся ключевым компонентом сетей, может выступать в качестве автоантигена, стимулирующего хроническое воспаление и повреждение тканей. Кроме того, нарушение НЕТ и деградация ecDNA в результате деоксирибонуковой
Совпадение в аннотации оригинала Neuroinflammation plays a critical role in the pathophysiology of multiple sclerosis (MS), involving complex interactions between reactive oxygen species (ROS), cytokines, chemokines, and immune cells. Among these, neutrophils contribute to sustained inflammation through degranulation, ROS production, and the release of neutrophil extracellular traps (NETs).…
СтатьяПолный текст найденМашинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Multiple sclerosis (MS) is a chronic, unpredictable, and potentially highly debilitating neurological condition. It is often diagnosed in young adulthood but can start earlier in childhood and adolescence. When MS is diagnosed and treated in pediatric clinics, the level of support is often higher than in adult clinics. A dedicated young adult (YA) support group may help fill the gap that patients may experience when transitioning to adult care. This qualitative descriptive pilot study explores the feasibility and outcomes of a virtual support group for YAs with MS receiving care fr…
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Множественный склероз (MS) представляет собой хроническое нейродегенеративное расстройство, вызывающее различные симптомы, включая тромбы, которые оказывают значительное воздействие на качество жизни и инвалидность людей с MS (PwMS). В предыдущих исследованиях сообщалось о широком диапазоне дрожь в PwMS, что потребовало проведения всеобъемлющего обзора надежных оценок. ЦЕЛИ: Цель настоящего обзора заключалась в уточнении частотности дрожжей среди PwMS. МЕТОД: В период до апреля в Пубмед/МЕДЛИНЕ, Эмбазе, Скопусе и Сети научных исследований проводились систематические обыски 27, 2024, для выявле
Совпадение в аннотации оригинала BACKGROUND: Multiple sclerosis (MS) is a chronic neurodegenerative disorder causing various symptoms, including tremors, which significantly affect the quality of life and disability in people with MS (PwMS). Previous studies report a wide range of tremor frequency in PwMS, necessitating a comprehensive review for reliable estimates.
OBJECTIVES: This review…
СтатьяОбзорПолный текст найденМашинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Ocrelizumab (OCR) and rituximab (RTX) are monoclonal antibodies binding to CD20, inducing B-cell depletion. The randomized controlled trials that compare their effectiveness in people with Multiple sclerosis (pwMS) are still ongoing. This study aims at comparing the efficacy of ocrelizumab (OCR) and rituximab (RTX) in treating pwMS.
METHODS: We conducted a retrospective cohort study in patients with relapsing remitting multiple sclerosis (RRMS) treated with either OCR or RTX. Patients were recruited from the Kasr Al-Ainy MS research unit (KAMSU) at Cairo University, Egypt. Data wa…
СтатьяСравнительное исследованиеПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Вирус Эпштейн-Барр (ЭБВ) является известным фактором риска в связи с множественным склерозом (МС), несмотря на то, что основополагающие молекулярные механизмы неясны и включают в себя многочисленные иммунные пути. Кроме того, до сих пор не реализована конечная роль EBV в патогенезе MS. С другой стороны, Cytomegalovirus (CMV) был определен в качестве защитного фактора для MS. ЦЕЛИ: Данное исследование направлено на выявление связанных с MS генов, которые пересекаются с EBV, и изучение их выражения в иммунных и глиальных подтипах клеток. Мы использовали P-HripSTer, GWAS и Human Protein Atlas (HP
Совпадение в аннотации оригинала BACKGROUND: Epstein-Barr virus (EBV) is a known risk factor for multiple sclerosis (MS), even though the underlying molecular mechanisms are unclear and engage multiple immune pathways. Furthermore, the ultimate role of EBV in MS pathogenesis is still elusive. In contrast, Cytomegalovirus (CMV) has been identified as a protective factor for MS.
OBJECTIVES: …
СтатьяПолный текст найденМашинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.