In 22 patients with acute arteriosclerotic anterior ischemic optic neuropathy (AION), examinations were conducted before the start of therapy and between 1 and 3 years later. In the acute stage of the disease the patients were treated with hemodilution for 10 days. The visual acuity improved from 0.2 to 0.4 (median). Compared with the visual acuity before therapy, at the follow-up 1-3 years later visual acuity had improved by 3 lines or more in 11 patients, remained stationary in 9 patients (+/- 1 line), and worsened in 2 patients by 3 lines or more. The visual fields (Goldmann) improved in 8
Аннотация на английскомСтатьяПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A clinical case report, illustrative of three uncommon features of ocular toxoplasmosis, is presented. The unusual signs were recurrent retinal vein occlusion, papillitis and florid disc neovascularisation.
СтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Thermal papillitis is a previously unrecognized complication of photocoagulation for peripapillary choroidal neovascularization. This report describes a patient in whom transient thermal papillitis, choroidal ischemia, and two small branch retinal arteriolar occlusions developed after dye red photocoagulation of an idiopathic peripapillary choroidal neovascular membrane.
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
A megadose steroid therapy with 1000 mg methylprednisolone i.v. per day given for several days was tried in two patients with papillitis, in whom a progressive visual loss had been observed for two weeks. In both cases a prompt and extensive recovery occurred. In two additional patients with progressive visual loss caused by papillitis megadose steroid therapy could not be given because of oto-rhinological and dental contraindications. Based on the assumption that the rapid recovery observed after the megadose steroid therapy of neuritis may have resulted essentially from an antiedematous effe
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Progressive visual failure as the presenting feature of multiple sclerosis is described in five patients. The clinical features did not permit a distinction from visual loss due to compression. The finding of oligoclonal bands in the CSF at presentation is a useful pointer to the diagnosis, but is not specific and full investigation to exclude treatable causes of visual loss is essential.
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Neuromyelitis optica spectrum disorder (NMOSD) is an autoimmune inflammatory demyelinating disease of the central nervous system, clinically characterized primarily by optic neuritis and transverse myelitis. This study aimed to investigate the therapeutic potential of the complement C3 inhibitory peptide AMY-101 in experimental models of NMOSD.
METHODS: In vitro experiments were performed using AQP4-transfected cells exposed to AQP4-IgG and human complement to assess complement-dependent cytotoxicity and membrane attack complex (MAC) deposition. In vivo efficacy was evaluated in a…
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Lyme neuroborreliosis represents the neurologic manifestations of disseminated Lyme disease, typically presenting as meningitis, cranial neu … abduct the right eye, back pain, and hyponatremia secondary to SIADH. Initial neuroimaging revealed optic neuritis, and CSF analysis revealed lymphocytic pleocytosis, elevated protein, and an increased total nucleated cell count. Oligoclonal bands were also detected in the CSF. While multiple sclerosis was initially clinically suspected, Lyme disease screening v …
Клинический случайСтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Цель этого исследования состояла в том, чтобы сообщить о редком случае предполагаемой паранеопластической ретинопатии у пациента с множественным склерозом, который первоначально представил клинические результаты, указывающие на синдром белых точек. В настоящем докладе описывается сложное нейро-офтальмическое представление, в котором первоначальные диагностические соображения были пересмотрены для достижения окончательного диагноза. 46-летняя женщина с прошлым медицинским прошлым множественным склерозом, с постепенно ухудшающимся зрением в левом глазу, центральным слепым пятном и визуальными на
Совпадение в аннотации оригинала This study aimed to report a rare case of presumed paraneoplastic retinopathy in a patient with multiple sclerosis who initially presented w … , and visual disturbances. Initially, her symptoms were attributed to multiple sclerosis-associated optic neuritis or a white dot syndrome. However, the patient's atypical clinical course and lack of response to treatment broadened the differential diagnosis to include masquerade syndromes. The inconclusive results of a vitrectomy, worsening vision, new involvem …
Клинический случайСтатьяПолный текст найденМашинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Myelin oligodendrocyte glycoprotein antibody-associated disease (MOGAD) caused by pathogenic immunoglobulin G antibodies to myelin oligodendrocyte glycoprotein is a rare demyelinating disease of the central nerve system (CNS). The clinical phenotypes of MOGAD include acute disseminated encephalomyelitis, optic neuritis, and transverse myelitis. At present, the mechanism underlying the disease is unknown. Herein, we report two cases of MOGAD accompanied by Epstein-Barr virus (EBV) infection. Both presented inflammation response in the cerebrospinal fluid (CSF), demonstrating elevated level of c…
Клинический случайСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Most patients with aquaporin-4 antibody-positive neuromyelitis optica spectrum disorder (AQP4-IgG NMOSD) require life-long immun … l patients were female, and 7/8 were of White racial background. Clinical attacks included isolated optic neuritis, transverse myelitis, area postrema syndrome or combinations of these syndromes.
CONCLUSION: The presence of benign NMOSD and the potential for safe de-escalation of therapy in NMOSD remains unclear. This study suggests that both may be possible. F …
СтатьяПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
MOG antibody-associated disease (MOGAD), an inflammatory demyelinating pathology, is typically associated with the clinical phenotypes acute disseminated encephalomyelitis (ADEM), optic neuritis (ON), or transverse myelitis (TM). The mainstay of diagnosis is detection of antibodies targeting oligodendrocyte-expressed MOG (MOG-IgG). MOG-IgG-mediated demyelination occurs via complement-dependent cytotoxicity (CDC), antibody-dependent cellular cytotoxicity (ADCC), enhanced cognate T-cell CNS infiltration and activation, and oligodendrocyte cytoskeleton disruption, but the exact role of the immune…
СтатьяОбзорПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Myelin oligodendrocyte glycoprotein antibody-associated disease (MOGAD) is an autoimmune inflammatory demyelinating disorder that can manifest as optic neuritis, transverse myelitis, and acute disseminated encephalomyelitis. Although typically monophasic, relapsing cases are more common in adults. Current treatments include corticosteroids, intravenous immunoglobulin, immune-suppressive drugs, and plasma exchange, but there is emerging interest in the use of interleukin-6 (IL-6) inhibitors to prevent relapses such as tocilizumab and satralizumab. This review analyzed 24 studies on IL-6 inhibit…
СтатьяОбзорПоиск полного текста в очередиПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
BACKGROUND: Pernicious anemia, an autoimmune disease, presents with gradual, nonspecific symptoms, often leading to delayed diagnosis owing to its overlap with other conditions and variability in laboratory findings, such as neurological symptoms without anemia or macrocytosis.
CASE PRESENTATION: This case describes a 40-year-old Iranian woman with a decade-long history of nonspecific symptoms, including fatigue, widespread musculoskeletal pain, paresthesia, cognitive disturbances, and optic neuritis; misattributed to conditions such as fibromyalgia, hypothyroidism, and autoimmune diseases. D…
СтатьяКлинический случайПолный текст не найденПеревод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Инфекции, вызываемые появлением и возрождением вирусных патогенов, в настоящее время известны как серьезная глобальная проблема здравоохранения, затрагивающая различные системы органов человека, такие, как окулярная система. В разработке различных офтальмических расстройств, включая увейт, конъюнктивит, ретинит, оптический нейрит и более серьезные осложнения зрения, участвовали несколько новых и вновь возникающих вирусных инфекций, таких, как вирус Зика (ZIKV), вирус денге (DENV), острый острый респираторный синдром коронавирус 2 (SARS-COV-2) и вирус обезьянопокса (MPXV). В настоящем обзоре да
Совпадение в аннотации оригинала Infections caused by emerging and re-emerging viral pathogens are currently known as a significant global public health issue, affecting var … ed in the development of various ophthalmic disorders including uveitis, conjunctivitis, retinitis, optic neuritis, and more severe vision-threatening complications. The present review comprehensively describes the ophthalmic manifestations linked to these viruses, with a primary focus on their underlying pathogenesis, diverse clinical presentations, and the int …
СтатьяОбзорПоддержка исследования: вне правительства СШАПоиск полного текста в очередиМашинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
INTRODUCTION: Multiple sclerosis (MS) is an autoimmune neurodegenerative disease which can rarely co-exist with neurofibromatosis 1 (NF1), a neurocutaneous inherited disorder that predisposes to oncogenesis. Patients who suffer from both conditions can be challenging cases for clinicians, as clinical symptoms and radiological findings may overlap, while MS immune-modifying treatments could further increase the risk of oncogenesis.
CASE PRESENTATION: In this study, we describe the case of a 27-year-old woman who presented with signs and symptoms of optic neuritis and was then diagnosed with bo…
Клинический случайСтатьяПолный текст не найденПеревод пока не подготовлен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.